Willie Colón - Celo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willie Colón - Celo




Celo
Jaloux
Celo
Jaloux
Ya ves lo que has hecho
Tu vois ce que tu as fait
A vuelto mi mundo alrevez
Tu as retourné mon monde
Mataste el amor que encontre
Tu as tué l'amour que j'ai trouvé
Eres la causa del dolor y de mi temor
Tu es la cause de ma douleur et de ma peur
Ahora estoy solo por culpa de
Maintenant je suis seul à cause de
Celo malditos celo
Jaloux maudits jaloux
Me encuentro solo
Je me retrouve seul
Sin un consuelo por
Sans consolation par
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Hoy he perdido
Aujourd'hui j'ai perdu
Lo que yo mas quiero
Ce que j'aime le plus
Maldito celo
Maudits jaloux
Celo
Jaloux
Quitame este hechizo
Enlève ce sort
Dejame vivir, quiero amar y reir
Laisse-moi vivre, je veux aimer et rire
En el pasado si goce
Dans le passé j'ai été heureux
Y ahora mirame
Et maintenant regarde-moi
Ahora estoy solo por culpa de
Maintenant je suis seul à cause de
Celo malditos celo
Jaloux maudits jaloux
Hoy he perdido
Aujourd'hui j'ai perdu
Lo que yo mas quiero
Ce que j'aime le plus
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Me encuentro solo
Je me retrouve seul
Sin un consuelo
Sans consolation
Maldito celo
Maudits jaloux
Eres la causa del dolor y de mi temor
Tu es la cause de ma douleur et de ma peur
Ahora estoy solo por culpa de
Maintenant je suis seul à cause de
Celo malditos celo
Jaloux maudits jaloux
Hoy he perdido
Aujourd'hui j'ai perdu
Lo que yo mas quiero
Ce que j'aime le plus
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Me encuentro solo
Je me retrouve seul
Sin un consuelo
Sans consolation
Maldito celo
Maudits jaloux
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Que no me deja dormir
Qui ne me laisse pas dormir
Por las noches
La nuit
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Por que me hace
Pourquoi me fais-tu
Sufrir tus reproches
Souffrir de tes reproches
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
La culpa la tienes tu
La faute est à toi
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Celo, celo
Jaloux, jaloux
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Me encuentro solo
Je me retrouve seul
Sin un consuelo
Sans consolation
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
En un tiempo como goce
J'étais si heureux autrefois
Celo maldito celo
Jaloux maudit jaloux
Quien me ve ahora
Qui me voit maintenant
Mirame
Regarde-moi
Maldito celo
Maudits jaloux





Writer(s): Jose Napoleon Ruiz Narvaez


Attention! Feel free to leave feedback.