Wilson Simonal - Fim De Semana Em Paquetá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Simonal - Fim De Semana Em Paquetá




Esquece por um momento seus cuidados
Он на мгновение задумался.
E passa o seu domingo em Paquetá
И пас его воскресенье в посылке
Onde vão casais de namorados
Ондэ ва Каса-де-наморадо
Buscar a paz que a natureza
Искать мира, который природа дает
O povo invade a barca e lentamente
Пово вторгается в лодку и медленно
A velha barca deixa o velho cais
Вельха барка deixa или velho cais
Fim de semana aqui transforma a gente
Fim недели здесь превращает людей
Em bando alegre de colegiais
Em бандо веселый школьников
E quando rompe a madrugada
И когда он ломается рано утром
Nas mais feiticeiras das manhãs
- Нет, - сказал он.
Agarradinhos, descuidados
Схватились, небрежно
Ainda dormens os namorados
Ainda dormens os девочками
Sob um céu de flamboyant
Sob um céu де flamboyant
La, la, la, lalala
Ла, ла, ла, лалала
La, lalala
Ла, лалала
La, la, la, lalala
Ла, ла, ла, лалала
La, lalala
Ла, лалала
Alegria
Радость
E quando rompe a madrugada
И когда он ломается рано утром
Nas mais feiticeiras das manhãs
- Нет, - сказал он.
Agarradinhos, descuidados
Схватились, небрежно
Ainda dormens os namorados
Ainda dormens os девочками
Sob um céu de flamboyant
Sob um céu де flamboyant
La, la, la, lalala
Ла, ла, ла, лалала
La, lalala
Ла, лалала
La, la, la, lalala
Ла, ла, ла, лалала
La, lalala
Ла, лалала
Outra vez bora
Другой раз Бора
Alegria
Радость





Writer(s): Alberto Ribeiro, João De Barro


Attention! Feel free to leave feedback.