Wilson Simonal - Zazueira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilson Simonal - Zazueira




Zazueira
Zazueira
Ela vem chegando (ela vem chegando)
Elle arrive (elle arrive)
E feliz vou esperando (e feliz vou esperando)
Et je l'attends avec joie (et je l'attends avec joie)
A espera é difícil (a espera é difícil)
L'attente est difficile (l'attente est difficile)
Mas eu espero sambando (mas eu espero sambando)
Mais j'attends en dansant le samba (mais j'attends en dansant le samba)
Menina bonita cor céu azul
Belle fille, couleur du ciel bleu
Ela é uma beleza, oh
Tu es une beauté, oh
Menina bonita, você é demais
Belle fille, tu es incroyable
A alegria da minha tristeza, oh
La joie de ma tristesse, oh
Mas ela vem chegando (ela vem chegando)
Mais elle arrive (elle arrive)
E feliz vou esperando (e feliz vou esperando)
Et je l'attends avec joie (et je l'attends avec joie)
A espera é difícil (a espera é difícil)
L'attente est difficile (l'attente est difficile)
Mas eu espero sambando (mas eu espero sambando)
Mais j'attends en dansant le samba (mais j'attends en dansant le samba)
Pois uma flor é uma rosa
Parce qu'une fleur est une rose
Uma rosa é uma flor
Une rose est une fleur
É um amor esta menina
C'est l'amour, cette fille
Esta menina é o meu amor
Cette fille est mon amour
Zazueira
Zazueira
Zazueira
Zazueira
Zazueira
Zazueira
Zazueira
Zazueira





Writer(s): Jorge Ben


Attention! Feel free to leave feedback.