Winston McAnuff & Fixi - Garden of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Winston McAnuff & Fixi - Garden of Love




Here we are on bending knees
Вот мы стоим на коленях.
Giving praises to the Almighty
Восхваляя Всемогущего
Yes we will no wear no frown
Да, мы не будем носить, не будем хмуриться.
Because we're working for a crown
Потому что мы работаем ради короны.
Yeas we're living in charity
Да, мы живем в благотворительности.
Helping those who are in need
Помощь тем, кто в ней нуждается.
No we just can take no bribe
Нет мы просто не можем брать взятки
Because the truth we can't denie,
Потому что правду мы не можем отрицать.
You're welcome, you're welcome
Не за что, не за что.
In my garden, my garden of love
В моем саду, в моем саду любви.
Here we are on the same boat
Мы с тобой в одной лодке.
Out of petrol but we still a float
Бензин кончился но мы все еще на плаву
Now we've got to do our best
Теперь мы должны сделать все возможное.
And Jah Jah will do the rest
А Джа Джа сделает все остальное
Through that love we're all on this garden
Благодаря этой любви мы все в этом саду
Seeds of love we should be planting,
Мы должны сеять семена любви,
We just can't waste no time
Мы просто не можем терять время.
Time is the master spanner you can't rewind,
Время-это главный ключ, который ты не можешь перемотать назад.
You're welcome, you're welcome
Не за что, не за что.
To my garden, my garden of love
В мой сад, мой сад любви.
With love and understanding
С любовью и пониманием.
We'll break down the barriers,
Мы разрушим барьеры,
Love will teach us all the lessons
Любовь преподаст нам все уроки.





Writer(s): Marilyn Bergman, Alan Bergman, Norman Luboff


Attention! Feel free to leave feedback.