Lyrics and translation Wisdom - Somewhere Alone
Long
before
I
came
into
this
world
Задолго
до
того,
как
я
пришел
в
этот
мир.
All
have
heard
the
fortune-teller's
word
Все
слышали
слово
гадалки.
Of
a
lone
man
in
the
prophecy
Одинокого
человека
в
пророчестве.
He
was
me,
the
Man
of
Destiny
Он
был
мной,
человеком
судьбы.
When
I
look
around
it's
a
no
man's
land
Когда
я
оглядываюсь
вокруг,
это
ничейная
земля.
Blood
is
everywhere,
I
stand
Кровь
повсюду,
я
стою.
Somewhere
alone
far
from
my
home
Где-то
в
одиночестве,
далеко
от
моего
дома.
God
from
the
high
heavens
saved
my
soul
Бог
с
небес
спас
мою
душу.
Somewhere
alone
down
to
the
bone
Где
то
в
одиночестве
до
мозга
костей
Hardly
alive
anymore
Едва
живой.
Bodies
lying
all
over
the
ground
Повсюду
на
земле
валяются
тела.
Mothers
crying,
death
is
all
around
Матери
плачут,
смерть
повсюду.
I
am
just
a
puppet
on
a
string
Я
всего
лишь
марионетка
на
ниточке.
Fighting
for
the
power
of
a
king
Борьба
за
власть
короля
I
don't
wanna
fight
to
the
end
of
time
Я
не
хочу
сражаться
до
конца
времен
Obey
like
a
fool
and
die
Повинуйся
как
дурак
и
умри
Maybe
I
was
born
to
kill
Возможно,
я
был
рожден,
чтобы
убивать.
Cause
misery
and
death
Причина
страданий
и
смерти
Maybe
I
was
made
to
be
Может
быть,
я
был
создан
для
этого.
Part
of
a
master
plan
Часть
генерального
плана.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): gábor kovács
Attention! Feel free to leave feedback.