Wisin & Yandel - Recordar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisin & Yandel - Recordar




Recordar
Воспоминания
Jeje
Ха-ха
La Última Misión, bebé
Последняя миссия, детка
W con Yandel
W вместе с Янделем
(W, Yandel)
(W, Яндель)
Eh-eh
Э-э
Jajaja (Oh-oh)
Ха-ха-ха (О-о)
¡Wisin y Yandel!
Висин и Яндель!
Aún no olvido la primera vez (Yeah)
Я все еще не забыл первый раз (Да)
Que en tu cuarto desperté (Eh-eh)
Когда я проснулся в твоей комнате (Э-э)
Con ese pantycito rojo que tenía', bailándome
В тех красных трусиках, в которых ты танцевала для меня
Todo' te carjackean, pero eres otro nivel (Eh-eh), ¡ey!
Все так и норовят тебя увести, но ты на другом уровне (Э-э), эй!
Pa' no pensarte
Чтобы не думать о тебе
Me la paso bebiendo Hennessey (Todo el tiempo)
Я постоянно пью Хеннесси (Все время)
Bebé, voy a buscarte
Детка, я собираюсь найти тебя
Ya no te haga' la dura, di que (¡Yandel!)
Хватит строить из себя недотрогу, скажи да (Яндель!)
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando bailando todo empezaba en un beso
Когда танцуя, все начиналось с поцелуя
Y luego de eso (Tú lo sabe' ya)
А потом (Ты и так все знаешь)
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando viajábamo' en la cama sin regreso (Por favor)
Когда мы путешествовали по кровати без обратного пути (Пожалуйста)
Haciendo eso (W), de eso (Yeah)
Делая это (W), о том (Да)
Aquella noche en la playa contigo, qué brutal (¡Pa!; eh-eh)
Та ночь на пляже с тобой, какая она была брутальной (А!; э-э)
Yo no olvido esos besos con sabor a sal (¡Pa!; oh-oh)
Я не забуду те поцелуи со вкусом соли (А!; о-о)
Dame de tu manantial, yo quiero verte natural (Yeah)
Дай мне из твоего родника, я хочу видеть тебя естественной (Да)
Te deseo demasiado y lo sientes igual (Eh-eh)
Я слишком сильно тебя желаю, и ты это чувствуешь (Э-э)
Contigo es mágico, algo magnético (¡Pa!; oh-oh)
С тобой все волшебное, что-то магнетическое (А!; о-о)
Un beso tuyo es energético (Doble)
Твой поцелуй бодрит (Двойное)
te pones coqueta y yo poético (¡Duro!)
Ты становишься кокетливой, а я поэтичным (Круто!)
Recordemos aquella noche en México (Eh-eh; baby, por favor)
Давай вспомним ту ночь в Мексике (Э-э; детка, пожалуйста)
Dime si piensas en (Yeah; oh-oh)
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне (Да; о-о)
Quien te hace el amor y vive pendiente de ti (Oh, oh)
Кто занимается с тобой любовью и постоянно заботится о тебе (О, о)
Baby, sigo aquí
Детка, я все еще здесь
Una carta te escribí (Oh-oh-oh)
Я написал тебе письмо (О-о-о)
No olvido el día y la hora en que te comí (Oh, oh)
Я не забуду тот день и час, когда я съел тебя (О, о)
Baby, sigo aquí
Детка, я все еще здесь
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando bailando todo empezaba en un beso
Когда танцуя, все начиналось с поцелуя
Y luego de eso (La Gerencia)
А потом (Управление)
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando viajábamo' en la cama sin regreso
Когда мы путешествовали по кровати без обратного пути
Haciendo eso (Señorita', Yandel; ah), de eso (Yeah)
Делая это (Сеньорита, Яндель; ах), о том (Да)
Ando dando vueltas en mi cabeza
Я кружу в мыслях
Pensando si regresas (Oh)
Думая, вернешься ли ты (О)
Si vuelves, ¿por qué no empiezas?
Если вернешься, почему бы тебе не начать?
Bésame de pies a cabeza
Поцелуй меня с ног до головы
¿Cómo olvido esos tiempo' contigo?
Как забыть те времена с тобой?
y yo bailando en mi cuarto donde no hay testigo'
Мы с тобой танцуем в моей комнате, где нет свидетелей
Y, mami, yo no olvido esos tiempo' contigo
И, мамочка, я не забуду те времена с тобой
Vamo' a revivir ese momento, baby (Doble; oh-oh)
Давай возродим тот момент, детка (Двойное; о-о)
Como aquella noche en el coche (¡Pa!)
Как в ту ночь в машине (А!)
Para que tu goces (¡Pa!; oh)
Чтобы ты насладилась (А!; о)
Para que la camisa lento la desabroches (Yeah)
Чтобы ты медленно расстегнула рубашку (Да)
Besos y puro derroche
Поцелуи и чистая расточительность
Ella me conoce (Ajá; oh-oh)
Она знает меня (Ага; о-о)
Y se convierte en loba a medianoche
И превращается в волчицу к полуночи
Abusadora (¡Duro!) con esa falda roja (Eh; oh-oh)
Хвастунья (Круто!) в этой красной юбке (Э; о-о)
La espalda con el sudor se le moja
Спина от пота у нее мокрая
Llegó con las amigas y hacen lo que se le antoja (Oh-oh)
Она пришла с подругами и делает то, что ей хочется (О-о)
No hay nadie que domine a mi pelirroja (Escucha esto)
Нет никого, кто мог бы управлять моей рыжей бестией (Послушай это)
Ay, baby, yo no olvido esos tiempos contigo
Эх, детка, я не забуду те времена с тобой
y yo bailando en mi cuarto donde no hay testigos
Мы с тобой танцуем в моей комнате, где нет свидетелей
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando bailando todo empezaba en un beso
Когда танцуя, все начиналось с поцелуя
Y luego de eso
А потом
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando viajábamo' en la cama sin regreso
Когда мы путешествовали по кровати без обратного пути
Haciendo eso, de eso
Делая это, о том
(Oh-eh-oh)
(О-э-о)
Damas y caballeros, era necesario (Oh-eh-oh)
Дамы и господа, это было необходимо (О-э-о)
La Gerencia del movimiento urbano (Oh-eh-oh)
Управление городским движением (О-э-о)
W en sociedad con Yandel (Oh-eh-oh)
W в партнерстве с Янделем (О-э-о)
(Oh-eh-oh)
(О-э-о)
Princesa, te sigo recordando (Oh-eh-oh)
Принцесса, я все еще помню тебя (О-э-о)
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh
(О-э-о, о-э-о
Oh-eh-oh, oh-eh-oh
О-э-о, о-э-о
Oh-eh-oh, oh-eh-oh)
О-э-о, о-э-о)





Writer(s): Giorgio H. Tuinfort, Luis Morera Luna, Andron Francois Cross, Pablo Felipe Feliu, Llandel Veguilla Malave, Rafael Regginalds Aponte, Gabriel Eugenio Morales, David Guetta, Roberto Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.