Wisin & Yandel - Entregate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisin & Yandel - Entregate




Entregate
Отдайся
Entrégate (Los Benjamins)
Отдайся (Los Benjamins)
Yo que no es tu primera vez (tu sabes que es el duo de la historia)
Я знаю, что это не первый твой раз (ты знаешь, что это дуэт истории)
Ve preparándote, relájate (W con Yandel)
Готовься, расслабься (W с Yandel)
Yo que no es primera vez (Tainy)
Я знаю, что это не твой первый раз (Tiny)
Por favor dime que (Suelta)
Пожалуйста, скажи мне да (Sueltaa)
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
(Oye, bebe, déjate llevar y)
(Эй, детка, дай волю своему воображению и)
Que el momento hierva
Пусть этот момент будет незабываемым
Conviértase en mi sierva
Стань моей рабыней
Adéntrese en mi selva
Войди в мой мир
Y observa, como con Minerva
И наблюдай, как с помощью Минервы
Yo gasto todas las reservas
Я использую все свои ресурсы
Entre aceite y crema
Между маслом и кремом
Hagamos un dilema
Давай сделаем это
Recójase el pelo con la diadema (sin miedo)
Подвяжи волосы диадемой (не бойся)
Déjese llevar por el poema
Дай волю своей фантазии
Pa' hacértelo (Dile, Yandel)
Чтобы сделать это для тебя (Скажи, Yandel)
Una y otra vez
Снова и снова
A lo ciego, comerte lo que quiero
Ослепленный, я хочу съесть тебя
No lo dejes pa' luego
Не откладывай на потом
Llegó don Diego
Я твой дон Диего
Y como el viento por cuerpo me despliego
И я пронесусь по твоему телу, как ветер
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
(Te voy a contar quien es ella)
расскажу тебе, кто она)
Mi gatita persa, intensa, sin reversa
Моя персидская кошечка, интенсивная, без тормозов
Quiero jalarte por la trenza
Я хочу дернуть тебя за косичку
Estoy loco por comerte, comienza
Я с ума схожу, чтобы съесть тебя, начинай
Huyó de la prensa
Сбежала от прессы
Saca a pasear la experiencia
Покажи свой опыт
Y bueno, bonito y barato
И хорошо, красиво и дешево
Matando hace rato
Убиваю уже давно
Yo de ti quiero un retrato
Я хочу твой портрет
Hagamos un trato, un contrato
Давайте заключим сделку
Te quito los zapatos, Altagracia, llego Tato
Я сниму с тебя туфли, Альтаграсия, я Tato
Y déjate llevar por el deseo, por el cosquilleo
И дай волю своим желаниям, своей похоти
Siente la chulería del perreo
Почувствуй напор
Si yo te rastreo
Если я тебя отслежу
Ye encuentro y te veo
Я найду тебя и увижу
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
Entrégate
Отдайся
Yo que no es tu primera vez
Я знаю, что это не первый твой раз
Ve preparándote, relájate
Готовься, расслабься
Yo que no es primera vez
Я знаю, что это не твой первый раз
Por favor dime que
Пожалуйста, скажи мне да
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
Te lo voy a hacer una y otra vez
Я буду делать это с тобой снова и снова
Hasta que menciones mi nombre una y otra vez
Пока не скажешь мое имя снова и снова
y yo envueltos, sudando
Мы с тобой будем вместе, будем потеть
Suelta, Tainy
Suelta Tiny
Como de costumbre
Как обычно
¡Los que controlan el dinero con Luny Tunes!
Те, кто контролирует деньги с Luny Tunes!
Los Benjamins
Los Benjamins
Joker
Joker
No hay pa' nadie
Нет никого
Ahí va otro bambinazo por el center field
Вот еще один хоумран по центру поля
Ah, El dúo dinámico
Ах, динамичный дуэт





Writer(s): Marco E Masis, Francisco Saldana, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave


Attention! Feel free to leave feedback.