Wisin feat. Camilo & Los Legendarios - Buenos Días - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisin feat. Camilo & Los Legendarios - Buenos Días




Buenos Días
Доброе утро
Buenos días
Доброе утро
Qué bueno que a mi lado sigas
Как хорошо, что ты все еще рядом со мной
Qué sorpresa ha sido despertarme
Каким сюрпризом было проснуться
Y mirarte, a ti, con mi camisa
И увидеть тебя в моей рубашке
Una noche un poco loca
Провели сумасшедшую ночь
Pa' ver cuándo se repite, y
Надо бы повторить, и
te pone' la ropa (pone' la ropa)
Ты одеваешься (одеваешься)
Pa' que yo te la quite
Чтобы я тебя раздевал
Quédate otro par de horas
Оставайся еще на пару часов
Pero si quieres irte (for you, my lover)
Но если ты хочешь уйти (для тебя, моя любовь)
Solo déjame tu boca
Оставь мне только свои губы
Solo déjame tu cuerpo
Оставь мне только свое тело
Lo que se da, ya no se quita
Что дано, то не заберешь
No te me lleves todo eso
Не забирай у меня все это
Solo déjame tu boca (déjame tu boca)
Оставь мне только свои губы (оставь мне свои губы)
Solo déjame tu cuerpo (tu cuerpo)
Оставь мне только свое тело (свое тело)
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Quiero de nuevo (baby)
Мне хочется снова (детка)
Matémonos a beso', sabes de eso
Давай убьем друг друга поцелуями, ты умеешь это
Me tienes preso en el proceso ('toy preso)
Ты взяла меня в плен (взяла в плен)
Es que me encantas, te lo confieso (te lo confieso)
Потому что ты мне очень нравишься, признаюсь тебе (признаюсь тебе)
Dale, usa esos labios traviesos (mua)
Пойдем, используй эти дерзкие губы (чмок)
Mi baby está más dura que una muralla (tú lo sabes)
Моя детка тверже любой стены (ты же знаешь)
Yo no olvido aquella noche que lo hicimos en la playa (cuando lo hicimos)
Я не забуду ту ночь, когда мы занимались любовью на пляже (когда занимались любовью)
Ochenta pulgadas la pantalla, guerrera en batalla (dura, ey)
Восемьдесят дюймов экран, воительница в битве (жесткая)
Quiero estar contigo, mami, por favor no te vayas (yeah, yeah, yeah)
Хочу быть с тобой, малышка, пожалуйста не уходи (да-да-да)
de, de aquí ya no te mueves
Ты отсюда не уйдешь
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
Я уже посмотрел в телефоне погоду
Y pa-, y parece que ya llueve
И по-, похоже, уже идет дождь
No te vayas, que me duele
Не уходи, мне будет больно
de, de aquí ya no te mueves (No te vas)
Ты отсюда не уйдешь (не уходи)
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
Я уже посмотрел в телефоне погоду
Y pa-, y parece que ya llueve
И по-, похоже, уже идет дождь
Vuelve a la cama, bebé
Возвращайся в постель, детка
Solo déjame tu boca
Оставь мне только свои губы
Solo déjame tu cuerpo
Оставь мне только свое тело
Lo que se da, ya no se quita (no se quita)
Что дано, то не заберешь (не заберешь)
No te me lleves todo eso
Не забирай у меня все это
Solo déjame tu boca (déjame)
Оставь мне только свои губы (оставь)
Solo déjame tu cuerpo (tu cuerpo)
Оставь мне только свое тело (свое тело)
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Quiero de nuevo (yo quiero de nuevo)
Мне хочется снова (мне хочется снова)
Ay, buenos días, guapa
Ох, доброе утро, красавица
Qué noche la de ayer (yeah-eh)
Какая ночь вчера была (да-эх)
Dime qué tienes ganas de comer
Скажи, что ты хочешь поесть
Te hago café y luego vemos qué hacemos
Я приготовлю тебе кофе, а потом посмотрим, что делать
Pero seguro que a la cama volvemos
Но я уверен, что в постель мы ещё вернёмся
No pa' qué te vistes, pa' que luego te desvista
Зачем одеваться, я тебя снова раздевать буду
Quiero recorrerte, yo soy tu turista
Хочу тобой полюбоваться, я твой турист
Mirada coqueta de modelo de revista
Кокетливый взгляд как у модели из журнала
Si te vas, te llevo, yo soy tu taxista
Если уйдешь, я увезу тебя, я твой таксист
Y de, de aquí ya no te mueves (te queda', mami)
Ты отсюда не уйдешь (останься, детка)
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
Я уже посмотрел в телефоне погоду
Y pa-, y parece que ya llueve
И по-, похоже, уже идет дождь
No te vayas, que me duele
Не уходи, мне будет больно
de, de aquí ya no te mueves
Ты отсюда не уйдешь
Ya mi-, ya miré en el cell el weather
Я уже посмотрел в телефоне погоду
Y pa-, y parece que ya llueve
И по-, похоже, уже идет дождь
Vuelve a la cama, bebé (desde la base)
Возвращайся в постель, детка (на все бабки)
Solo déjame tu boca
Оставь мне только свои губы
Solo déjame tu cuerpo
Оставь мне только свое тело
Lo que se da, ya no se quita
Что дано, то не заберешь
No te me lleves todo eso
Не забирай у меня все это
Solo déjame tu boca
Оставь мне только свои губы
Solo déjame tu cuerpo
Оставь мне только свое тело
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Quiero de nuevo
Мне хочется снова
Yo ando con La Tribu
Я с племенем
Buenos días (buenos días)
Доброе утро (доброе утро)
Qué bueno que a mi lado sigas (qué bueno, qué bueno)
Как хорошо, что ты все еще рядом со мной (как хорошо, как хорошо)
Qué sorpresa ha sido despertarme
Каким сюрпризом было проснуться
Y mirarte, a ti, con mi camisa
И увидеть тебя в моей рубашке





Writer(s): Juan Luis Morera, Camilo Echeverri, Jose Cotto, Victor R. Torres Betancourt, Yoel Luis Henriquez, Marcos Alfonso Ramirez Carrasquillo, Antonio Cortes Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.