Lyrics and translation Wolf Alice - Bobby (The Pool Sessions)

Bobby's just a friend of mine

Бобби просто мой друг

He's on his back

Он лежит на спине

I'm on his mind

Я у него на уме

He wakes me when he goes to work

Он будит меня, когда уходит на работу

His hands are cold

У него холодные руки

His breath is smoke

Его дыхание - дым

I'd leave him for you

Я бы оставила его ради тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd leave him for you

Я бы оставила его ради тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd leave him for you

Я бы оставила его ради тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd leave him for you

Я бы оставила его ради тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

Do you forget when we first met?

Ты забыл, когда мы впервые встретились?

You grabbed my hand

Ты схватил меня за руку

I tore your dress

Я порвал твое платье

I felt things I cannot express

Я чувствовал то, что не могу выразить словами

But I lost my way

Но я сбился с пути

I made my mess

Я заварила свой беспорядок

I'd clean it for you

Я бы почистил его для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd clean it for you

Я бы почистил его для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd clean it for you

Я бы почистил его для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd clean it for you

Я бы почистил его для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

But I know what you're doing

Но я знаю, что ты делаешь

I know what you're doing

Я знаю, что ты делаешь

I know you

Я знаю тебя

I know you

Я знаю тебя

I do, I do, I tell you what

Я делаю, я делаю, я скажу тебе, что

I paint pictures of my heart

Я рисую картины своего сердца

The color's blue and purple start

Цвет синий и фиолетовый начинаются

To bleed into an endless dark

Истекать кровью в бесконечную тьму

It's only you, it's only you

Это только ты, это только ты

I'd burn them for you

Я бы сжег их для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd burn them for you

Я бы сжег их для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd burn them for you

Я бы сжег их для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

I'd burn them for you

Я бы сжег их для тебя

If you want me to

Если ты хочешь, чтобы я

But I know what you're doing

Но я знаю, что ты делаешь

I know what you're doing

Я знаю, что ты делаешь

I know you

Я знаю тебя

I know you

Я знаю тебя

I do, I do, I tell you what

Я делаю, я делаю, я скажу тебе, что

Rate the translation

Writer(s): Alexander Giannascoli

Album

Blue Weekend (Tour Deluxe)

date of release

29-10-2021

1 The Beach
2 Bobby (The Pool Sessions)
3 Safe From Heartbreak (if you never fall in love) [LiveThe Pool Sessions]
4 How Can I Make It Ok? (The Pool Sessions)
5 Smile (The Pool Sessions)
6 The Beach II
7 No Hard Feelings
8 The Last Man On Earth (The Pool Sessions)
9 The Last Man On Earth
10 Play the Greatest Hits
11 How Can I Make It OK?
12 Safe From Heartbreak (if you never fall in love)
13 Smile
14 Lipstick on the Glass
15 Delicious Things
16 Feeling Myself

More albums