Wolfmother - High on My Own Supply - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfmother - High on My Own Supply




High on My Own Supply
Défoncé à mon propre shit
Yeah, I don't wanna get addicted
Ouais, je ne veux pas devenir accro
To a quick fix that'll make me feel alive
À un remède rapide qui me fera me sentir vivant
Yeah, everyone's looking for gratification
Ouais, tout le monde cherche la gratification
Sweeping across every continent and every nation
Balayant chaque continent et chaque nation
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
It's so easy to satisfy
C'est tellement facile à satisfaire
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm watchin' the world go by
Je regarde le monde passer
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
Yeah, I don't wanna build resentment
Ouais, je ne veux pas nourrir de ressentiment
For all the lies you told to put me down
Pour tous les mensonges que tu as dits pour me rabaisser
Yeah, I just let the universe work it out
Ouais, je laisse juste l'univers régler ça
I know that truth will prevail, I don't need to shout
Je sais que la vérité finira par prévaloir, je n'ai pas besoin de crier
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
It's so easy to satisfy
C'est tellement facile à satisfaire
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm watchin' the world go by
Je regarde le monde passer
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
Yeah...
Ouais...
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
Yeah, who cares what others think anyway?
Ouais, qui s'en fout de ce que les autres pensent de toute façon ?
Be true to yourself is the only way
Sois toi-même, c'est la seule façon
Yeah, no more searching for approval
Ouais, plus de recherche d'approbation
Soon enough you find it's toxic and needs removal
Tu découvriras assez vite que c'est toxique et qu'il faut l'éliminer
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
It's so easy to satisfy
C'est tellement facile à satisfaire
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm watchin' the world go by
Je regarde le monde passer
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit
I'm high on my own supply
Je suis défoncé à mon propre shit





Writer(s): Andrew James Stockdale


Attention! Feel free to leave feedback.