Lyrics and translation Wongrey - Prepadnutá letenka
Baby
ty
si
preč
a
my
dávno
nie
sme
v
hre
Детка,
ты
ушла,
и
мы
давно
расстались
A
ja
chcem
skočiť
do
hry
a
urobiť
v
nej
velký
step
И
я
хочу
окунуться
в
игру
и
сделать
в
ней
большой
шаг
Trochu
zmenil
som
appearance
vybral
sa
na
inú
way
Я
немного
изменила
свою
внешность,
выбрала
другой
образ
Pomenil
som
štýly
pop-punk
rockstar.wongrey
Я
назвал
стайлза
поп-панк-рок-звездой.
Вонгри
Dneska
Havana
a
cola
pred
tým
popíjal
som
lean
Сегодня
Гавана
и
кола,
до
этого
я
пил
постное
Dávno
nepopujem
pills
no
vo
vrecku
mám
kokaín
Я
не
пью
таблетки,
но
у
меня
в
кармане
есть
кокаин.
Preto
dopijem
tu
fľašu
kým
odpadnem
nezaspím
Вот
почему
я
собираюсь
допить
эту
бутылку
до
того,
как
засну.
A
už
mi
není
ľúto
že
sa
baby
nezmením
И
я
не
сожалею,
детка,
я
не
изменюсь.
Ja
som
chcel
byť
iný
baby
chcel
som
preč
Я
хотел
быть
другим,
детка,
я
хотел
уйти
Pripravený
nechať
hudbu
letieť
Birmingham
Готовы
позволить
музыке
взлететь
в
Бирмингеме
Trochu
sa
to
pokazilo
ďalšie
money
spent
Все
пошло
немного
не
так,
еще
одни
потраченные
деньги
A
ja
pochopil
som
kto
som
a
som
naspäť
v
hre
И
я
понял,
кто
я
такой,
и
я
вернулся
в
игру.
Ja
som
chcel
byť
iný
baby
chcel
som
preč
Я
хотел
быть
другим,
детка,
я
хотел
уйти
Pripravený
nechať
hudbu
letieť
Birmingham
Готовы
позволить
музыке
взлететь
в
Бирмингеме
Trochu
sa
to
pokazilo
ďalšie
money
spent
Все
пошло
немного
не
так,
еще
одни
потраченные
деньги
A
ja
pochopil
som
kto
som
a
som
naspäť
v
hre
И
я
понял,
кто
я
такой,
и
я
вернулся
в
игру.
A
od
prvej
show
Hopkirk
Bratislava
baby
super
cold
И
с
первого
шоу
Hopkirk
Bratislava
baby
super
cold
Som
zamiloval
som
sa
no
ona
mi
dala
fold
Я
влюбился,
что
ж,
она
дала
мне
фору.
Zase
vo
mne
horí
to
zase
čúzam
horí
dom
Это
снова
горит
внутри
меня,
дом
снова
горит
внутри
меня.
Zasa
ráno
odídem
som
naspäť
kde
vždy
som
bol
Утром
я
вернусь
туда,
где
был
всегда.
Pošlem
Ti
vstupy
na
koncert
príď
pozrieť
ako
padám
Я
пришлю
тебе
билеты
на
концерт,
приходи
посмотреть,
как
я
падаю.
A
je
mi
kurva
dobre
od
kedy
si
znova
sama
И
я
чертовски
в
порядке,
с
каких
это
пор
ты
снова
одна
A
je
vážne
divné
písať
od
kedy
ma
nenapadá
И
это
действительно
странно
писать,
потому
что
я
не
могу
придумать
Že
sa
chcem
k
tebe
vrátiť
ale
to
je
nová
dráma
Что
я
хочу
вернуться
к
тебе,
но
это
новая
драма
Dneska
Havana
a
cola
pred
tým
popíjal
som
lean
Сегодня
Гавана
и
кола,
до
этого
я
пил
постное
Dávno
nepopujem
pills
no
vo
vrecku
mám
kokaín
Я
не
пью
таблетки,
но
у
меня
в
кармане
есть
кокаин.
Preto
dopijem
tu
fľašu
kým
odpadnem
nezaspím
Вот
почему
я
собираюсь
допить
эту
бутылку
до
того,
как
засну.
A
už
mi
není
ľúto
že
sa
baby
nezmením
И
я
не
сожалею,
детка,
я
не
изменюсь.
Ja
som
chcel
byť
iný
baby
chcel
som
preč
Я
хотел
быть
другим,
детка,
я
хотел
уйти
Pripravený
nechať
hudbu
letieť
Birmingham
Готовы
позволить
музыке
взлететь
в
Бирмингеме
Trochu
sa
to
pokazilo
ďalšie
money
spent
Все
пошло
немного
не
так,
еще
одни
потраченные
деньги
A
ja
pochopil
som
kto
som
a
som
naspäť
v
hre
И
я
понял,
кто
я
такой,
и
я
вернулся
в
игру.
Ja
som
chcel
byť
iný
baby
chcel
som
preč
Я
хотел
быть
другим,
детка,
я
хотел
уйти
Pripravený
nechať
hudbu
letieť
Birmingham
Готовы
позволить
музыке
взлететь
в
Бирмингеме
Trochu
sa
to
pokazilo
ďalšie
money
spent
Все
пошло
немного
не
так,
еще
одни
потраченные
деньги
A
ja
pochopil
som
kto
som
a
som
naspäť
v
hre
И
я
понял,
кто
я
такой,
и
я
вернулся
в
игру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomáš Kuchtanin
Attention! Feel free to leave feedback.