Lyrics and translation Wrabel - first winter
It′s
getting
cold
in
California
В
Калифорнии
становится
холодно.
Getting
colder
in
New
York
В
Нью-Йорке
становится
холоднее.
And
everybody's
hanging
lights
up,
И
все
вешают
фонари,
Everybody
′round
the
world
Все
по
всему
миру
Oh,
this
year,
I
don't
feel
О,
в
этом
году
я
ничего
не
чувствую.
Quite
like
I
used
to
Совсем
как
раньше
December
came,
something
changed
Наступил
декабрь,
что-то
изменилось.
Guess
my
wish
came
true
Думаю,
мое
желание
сбылось.
Just
like
home,
not
alone
Как
дома,
не
один.
Winter's
not
so
blue
Зима
не
такая
уж
и
грустная.
My
first
winter
with
you
Моя
первая
зима
с
тобой.
Another
chair
around
the
table
Еще
один
стул
вокруг
стола.
Another
gift
under
the
tree
Еще
один
подарок
под
елкой.
Another
song
about
the
season,
Еще
одна
песня
о
времени
года,
But
they
all
sound
new
to
me
Но
все
они
звучат
для
меня
в
новинку.
Oh,
this
year,
I
don′t
feel
О,
в
этом
году
я
ничего
не
чувствую.
Quite
like
I
used
to
Совсем
как
раньше
December
came,
something
changed
Наступил
декабрь,
что-то
изменилось.
Guess
my
wish
came
true
Думаю,
мое
желание
сбылось.
Just
like
home,
not
alone
Как
дома,
не
один.
Winter′s
not
so
blue
Зима
не
такая
уж
и
грустная.
My
first
winter
with
you
Моя
первая
зима
с
тобой.
Oh,
this
year,
I
don't
feel
О,
в
этом
году
я
ничего
не
чувствую.
Quite
like
I
used
to
Совсем
как
раньше
December
came,
something
changed
Наступил
декабрь,
что-то
изменилось.
Guess
my
wish
came
true
Думаю,
мое
желание
сбылось.
Just
like
home,
not
alone
Как
дома,
не
один.
Winter′s
not
so
blue
Зима
не
такая
уж
и
грустная.
My
first
winter
with
you
Моя
первая
зима
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Samuel Wrabel, Eric Leva
Attention! Feel free to leave feedback.