Wulf - Lonely Door - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wulf - Lonely Door




I left the key
Я оставил ключ.
Under the doormat of my hotel suite
Под ковриком моего гостиничного номера.
And even though I tried to call
И хотя я пытался позвонить ...
Better late than not at all
Лучше поздно, чем совсем не поздно.
Wonder why you still put up with me
Интересно, почему ты все еще терпишь меня?
I got three missed calls and a voicemail
У меня три пропущенных звонка и автоответчик.
Why don't you pick up the phone, boy?
Почему ты не берешь трубку, парень?
At the seaside bar, sippin' cocktails
В баре у моря потягиваю коктейли.
While the DJ's turnin' it up
Пока диджей делает музыку погромче.
You keep na, na, knockin' on my lonely door
Ты продолжаешь на-на-стучать в мою одинокую дверь.
I keep messin' up, but you still come back for more
Я продолжаю все портить, но ты все равно возвращаешься за добавкой.
I'm at a party, I need your body
Я на вечеринке, мне нужно твое тело,
Now I know what I've been lookin' for
теперь я знаю, что искал.
Let me na, na, knock and tell you that I'm yours
Позволь мне на-на-на постучать и сказать тебе, что я твой.
I'm still asleep
Я все еще сплю.
Didn't notice that ya had to leave
Не заметил, что тебе пришлось уйти.
Put a post-it on the wall
Повесьте открытку на стену.
Sayin' that we need to talk
Говорю, что нам нужно поговорить.
Wonder why you still put up with me
Интересно, почему ты все еще терпишь меня?
I got three missed calls and a voicemail
У меня три пропущенных звонка и автоответчик.
Why don't you pick up the phone, boy?
Почему ты не берешь трубку, парень?
At the seaside bar, sippin' cocktails
В баре у моря потягиваю коктейли.
While the DJ's turnin' it up
Пока диджей делает музыку погромче.
You keep na, na, knockin' on my lonely door
Ты продолжаешь на-на-стучать в мою одинокую дверь.
I keep messin' up, but you still come back for more
Я продолжаю все портить, но ты все равно возвращаешься за добавкой.
I'm at a party, I need your body
Я на вечеринке, мне нужно твое тело,
Now I know what I've been lookin' for
теперь я знаю, что искал.
Let me na, na, knock and tell you that I'm yours
Позволь мне на-на-на постучать и сказать тебе, что я твой.
Na, na, na, knockin' on my lonely door
На-На-На, стучусь в мою одинокую дверь.
Ooh, I need to...
О, мне нужно...
Na, na, na, knockin' on my lonely door
На-На-На, стучусь в мою одинокую дверь.
Not just anyone
Не просто кто-то.
Na, na, na, knockin' on my lonely door
На-На-На, стучусь в мою одинокую дверь.
I...
Я...
Na, na, na, knockin' on my lonely door
На-На-На, стучусь в мою одинокую дверь.
You keep na, na, knockin' on my lonely door
Ты продолжаешь на-на-стучать в мою одинокую дверь.
I keep messin' up, but you still come back for more
Я продолжаю все портить, но ты все равно возвращаешься за добавкой.
You keep na, na, knockin' on my lonely door
Ты продолжаешь на-на-стучать в мою одинокую дверь.
I keep messin' up, but you still come back for more
Я продолжаю все портить, но ты все равно возвращаешься за добавкой.
I'm at a party, I need your body
Я на вечеринке, мне нужно твое тело,
Now I know what I've been lookin' for
теперь я знаю, что искал.
Let me na, na, knock and tell you that I'm yours
Позволь мне на-на-на постучать и сказать тебе, что я твой.
I'm na, na, knockin' on my lonely door
Я НА-НА-НА стучусь в свою одинокую дверь.
Baby, open up and let me in once more
Детка, откройся и Впусти меня еще раз.





Writer(s): Lieuwe Albertsma, Nouri Ayari, Eric J S Brugmans


Attention! Feel free to leave feedback.