X - The World's A Mess; It's In My Kiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation X - The World's A Mess; It's In My Kiss




No one is united
Никто не един
All things are untied
Все вещи развязаны
Perhaps we're boiling over inside
Возможно, внутри у нас все кипит
They've been telling lies
Они говорили неправду
Who's been telling lies?
Кто говорил неправду?
There are no angels
Ангелов не существует
There are devils in many ways
Дьяволы существуют во многих отношениях
Take it like a man
Прими это как мужчина
The world's a mess, it's in my kiss
Мир в беспорядке, это в моем поцелуе
You can't take it back
Ты не можешь вернуть это обратно
Pull it out of the fire
Вытащи его из огня
Pull it out in the bottom of the ninth
Вытащите его в нижней части девятого
Pull it out in chords of red-disease
Вытащи это в аккордах красной болезни
Drag on the system
Перетащите в систему
Drag on my head and body
Давит на мою голову и тело
There are some facts here
Здесь есть несколько фактов
That refuse to escape
Которые отказываются убегать
I could say it stronger
Я мог бы сказать это покрепче
But it's too much trouble
Но это слишком хлопотно
I was wondering down at the bricks hectic
Я удивлялся, глядя вниз, на кирпичную суету
Isn't it?
Не так ли?
Down we go
Мы спускаемся вниз
Cradle and all
Колыбель и все такое
No one is united
Никто не един
All things are untied
Все вещи развязаны
Perhaps we're boiling over inside
Возможно, внутри у нас все кипит
They've been telling lies
Они говорили неправду
Who's been telling lies?
Кто говорил неправду?
There are no angels
Ангелов не существует
There are devils in many ways
Дьяволы существуют во многих отношениях
Take it like a man
Прими это как мужчина
The world's a mess, it's in my kiss
Мир в беспорядке, это в моем поцелуе
Go to hell,
Иди к черту,
See if you like it
Посмотрим, понравится ли тебе это
Then come home with me
Тогда пойдем со мной домой
Tomorrow night may be too late
Завтра вечером может быть слишком поздно
Both moons are full like a lovely wife
Обе луны полны, как прекрасная жена
Dirty night dying like a lovely wife
Грязная ночь, умирающая как прекрасная жена
Goodbye my darling
Прощай, моя дорогая
How high the moon well i wish i was
Как высоко луна, как бы я хотел быть там
The world above
Мир наверху
Goodbye my darling
Прощай, моя дорогая
Both moons are full like a lovely wife
Обе луны полны, как прекрасная жена
Spinning and dying like a lovely wife
Вращаясь и умирая, как прекрасная жена
Goodbye my darling
Прощай, моя дорогая
The world's a mess, it's in my kiss
Мир в беспорядке, это в моем поцелуе
The world's a mess, it's in my kiss
Мир в беспорядке, это в моем поцелуе





Writer(s): Cervenka, Doe


Attention! Feel free to leave feedback.