XXX - Electricity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XXX - Electricity




Electricity
Электричество
Falling into you, baby
Падаю к тебе, детка
Even electricity can't compare to what I feel when I'm with you
Даже электричество не сравнится с тем, что я чувствую, когда я с тобой
Ooh, baby
Ох, детка
Giving up my ghost for you
Отдаю тебе свою душу
And now I'm seethrough
И теперь я прозрачный
You give me a feeling, feeling so strong
Ты даешь мне чувство, такое сильное чувство
I know you've been treating
Я знаю, что ты относилась
Treating yourself wrong
Относилась к себе неправильно
So let me care for you
Так позволь мне позаботиться о тебе
Ooh, baby
Ох, детка
I'ma love you differently
Я буду любить тебя по-другому
I'll give you electricity
Я дам тебе электричество
Give it to you
Отдам его тебе
And even if I could
И даже если бы я мог
I wouldn't turn on you
Я бы не обернулся против тебя
And I would stop the world for you
И я бы остановил мир ради тебя
You know I wanna let you know
Ты знаешь, я хочу дать тебе знать
I'll never let this feeling go
Я никогда не отпущу это чувство
This love has no ceiling, I cannot deny
Эта любовь безгранична, я не могу отрицать
Even if I could I wouldn't turn on you
Даже если бы я мог, я бы не обернулся против тебя
And I would stop the world for you and I
И я бы остановил мир ради тебя и меня
I wanna let you know
Я хочу дать тебе знать
I'll never let this feeling go
Я никогда не отпущу это чувство
This love has no ceiling, I cannot deny
Эта любовь безгранична, я не могу отрицать
All I see is you, lately
Вижу только тебя, в последнее время
Wide awake in and in my dreams
Наяву и во сне
I see your face so vividly
Твое лицо так живо перед моими глазами
I don't know what I do
Не знаю, что мне делать
Ooh, baby
Ох, детка
If you only saw a friend in me
Если бы ты видела во мне только друга
I'd be bittersweet
Мне было бы и сладко, и горько
You give me a feeling, feeling so strong
Ты даешь мне чувство, такое сильное чувство
I know you've been treating
Я знаю, что ты относилась
Treating yourself wrong
Относилась к себе неправильно
So let me care for you
Так позволь мне позаботиться о тебе
Ooh, baby
Ох, детка
I'ma love you differently
Я буду любить тебя по-другому
I'll give you electricity
Я дам тебе электричество
Give it to you
Отдам его тебе
And even if I could
И даже если бы я мог
I wouldn't turn on you
Я бы не обернулся против тебя
And I would stop the world for you
И я бы остановил мир ради тебя
You know I wanna let you know
Ты знаешь, я хочу дать тебе знать
I'll never let this feeling go
Я никогда не отпущу это чувство
This love has no ceiling, I cannot deny
Эта любовь безгранична, я не могу отрицать
Even if I could
Даже если бы я мог
I wouldn't turn on you
Я бы не обернулся против тебя
And I would stop the world for you and I
И я бы остановил мир ради тебя и меня
I wanna let you know
Я хочу дать тебе знать
I'll never let this feeling go
Я никогда не отпущу это чувство
This love has no ceiling, I cannot deny
Эта любовь безгранична, я не могу отрицать
I feel electric, baby
Я чувствую электричество, детка
So electric, baby
Такое электричество, детка
Wanna let you know, let you know, ooh
Хочу дать тебе знать, дать тебе знать, о
I think I'm ready, baby
Кажется, я готов, детка
I think I'm ready, now
Кажется, я готов, теперь
Electricity, I'm falling in to you
Электричество, я падаю к тебе
I feel electric, baby (I want it, I need it)
Я чувствую электричество, детка хочу этого, я нуждаюсь в этом)
So electric, baby (this current between us)
Такое электричество, детка (этот ток между нами)
Wanna let you know, let you know (this flow, this feeling)
Хочу дать тебе знать, дать тебе знать (этот поток, это чувство)
I think I'm ready, baby (I want it, I need it)
Кажется, я готов, детка хочу этого, я нуждаюсь в этом)
I think I'm ready, now (this current between us)
Кажется, я готов, теперь (этот ток между нами)
Electricity, I'm falling in to you (this flow, this feeling)
Электричество, я падаю к тебе (этот поток, это чувство)
And even if I could
И даже если бы я мог
I wouldn't turn on you
Я бы не обернулся против тебя
And I would stop the world for you
И я бы остановил мир ради тебя
You know I wanna let you know
Ты знаешь, я хочу дать тебе знать
I'll never let this feeling go
Я никогда не отпущу это чувство
This love has no ceiling, I cannot deny
Эта любовь безгранична, я не могу отрицать
Even if I could
Даже если бы я мог
I wouldn't turn on you
Я бы не обернулся против тебя
And I would stop the world for you and I
И я бы остановил мир ради тебя и меня
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Я хочу дать тебе знать, я никогда не отпущу это чувство
This love has no ceiling, I cannot deny
Эта любовь безгранична, я не могу отрицать
I feel electric, baby
Я чувствую электричество, детка
So electric, baby
Такое электричество, детка
Wanna let you know, let you know (I want it, I need it)
Хочу дать тебе знать, дать тебе знать хочу этого, я нуждаюсь в этом)
I think I'm ready, baby (this current between us)
Кажется, я готов, детка (этот ток между нами)
I think I'm ready, now (this flow, this feeling)
Кажется, я готов, теперь (этот поток, это чувство)
Electricity (woohoo)
Электричество (ух)
I feel electric, baby
Я чувствую электричество, детка
So electric, baby
Такое электричество, детка
Wanna let you know, let you know
Хочу дать тебе знать, дать тебе знать
I think I'm ready, baby
Кажется, я готов, детка
I think I'm ready, now
Кажется, я готов, теперь
Electricity
Электричество





Writer(s): Xxx


Attention! Feel free to leave feedback.