Lyrics and translation Xander - Alene
Jeg
kigger
på
min
telefon
Смотрю
на
телефон
Klokken
den
er
kvart
i
tolv
Без
четверти
двенадцать
Det′
som
om,
at
tiden
den
er
gået
i
stå
Похоже,
время
остановилось.
Sig
mig,
hvor'n
ku′
du
være
så
kold?
Скажи
мне,
как
ты
могла
быть
такой
холодной?
Du
skød
mig
ned,
tog
mit
hjerte
med
Ты
сбил
меня
с
ног,
забрал
с
собой
мое
сердце.
Og
du
så
dig
ikk'
engang
tilbage
И
ты
даже
не
оглянулся.
Jeg
snakked'
med
min
mor
her
forleden
На
днях
я
разговаривал
со
своей
мамой
Hun
kigged′
på
mig,
tog
min
hånd
og
sagde:
Она
посмотрела
на
меня,
взяла
меня
за
руку
и
сказала:
"Livet
det
går
vider′,
selvom
solen
går
ned",
ja
"Жизнь
продолжается,
даже
если
солнце
садится",
да
Men
nu'
jeg
vågen
hele
natten,
hvorfor
tog
du
afsted?
Но
теперь
я
не
сплю
всю
ночь,
Почему
ты
ушел?
Nu′
jeg
helt
alene,
alene,
alene
Теперь
я
совсем
один,
один,
один.
Ved
ikk'
hva′
jeg
ska'
gøre
Не
знаю,
что
делать.
Nu′
jeg
helt
alene,
alene,
alene
Теперь
я
совсем
один,
один,
один.
Jeg
ville
ønsk',
du
var
her
Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
For
jeg'
helt
alene,
alene,
alene
Потому
что
я
совсем
один,
один,
один.
Ved
ikk′
hva′
jeg
ska'
gøre
Не
знаю,
что
делать.
Nu′
jeg
helt
alene,
alene
Теперь
я
совсем
один,
совсем
один.
Som
et
glas
dækket
af
hav
- forstenet
Как
стекло,
покрытое
морем-окаменевшее.
Var
helt
alene
Был
совсем
один
Helt
alene,
ja
Совсем
один,
да.
Jeg
hører,
at
du
har
det
godt
Я
слышал,
ты
в
порядке.
At
du
render
rundt
i
indre
by
Бегаю
по
центру
города.
Gad
vide,
hvem
du'
sammen
med
Интересно
с
кем
ты
Du
har
sikkert
allerede
fundet
en
ny
Ты,
наверное,
уже
нашел
себе
новую.
Min′
venner
synes,
du'
helt
væk,
ja
Мои
"друзья
думают,
что
ты"
полностью
исчез,
да
Det′
som
om,
kærlighed
er
lige
som
krig
Это
как
любовь,
как
война.
Men
jeg
har
ingen
våben,
så
jeg
ligger
her
Но
у
меня
нет
оружия,
поэтому
я
лежу
здесь.
Og
hører
stemmer
midt
om
natten,
jeg
ka'
høre
dem
sig'
И
слыша
голоса
посреди
ночи,
я
слышу,
как
они
говорят:
At
livet
det
går
vider′,
selvom
solen
går
ned,
ja
Эта
жизнь
продолжается,
даже
несмотря
на
то,
что
солнце
садится,
да
Men
nu′
jeg
vågen
hele
natten,
hvorfor
tog
du
afsted?
Но
теперь
я
не
сплю
всю
ночь,
Почему
ты
ушел?
Jeg'
helt
alene,
alene,
alene
Я
совсем
один,
один,
один.
Ved
ikk′
hva'
jeg
ska′
gøre
Не
знаю,
что
делать.
Nu'
jeg
helt
alene,
alene,
alene
Теперь
я
совсем
один,
один,
один.
Jeg
ville
ønsk′,
du
var
her
Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
For
jeg'
helt
alene,
alene,
alene
Потому
что
я
совсем
один,
один,
один.
Ved
ikk'
hva′
jeg
ska′
gøre
Не
знаю,
что
делать.
Nu'
jeg
helt
alene,
alene
Теперь
я
совсем
один,
совсем
один.
Som
et
glas
dækket
af
hav
- forstenet
Как
стекло,
покрытое
морем-окаменевшее.
Var
helt
alene
Был
совсем
один
Helt
alene,
hmm,
nej
Совсем
один,
хм,
нет
Helt
alene
В
полном
одиночестве
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xander Linnet
Album
Alene
date of release
05-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.