Lyrics and translation Xander de Buisonjé - De Wereld Redden (Studio Versie)

Ik was nog graag bij jou gebleven
Maar ik heb veel te veel te doen
Dus die tijd kan ik niet geven
Ik ben onmisbaar in de stad
De situatie wordt onderschat
En waarschijnlijk hangt ons leven er van af

Ik weet je baalt ervan en ik zou bij je willen blijven
Maar ik kom bij je terug zodra ik kan

Eerst moet ik nog de wereld redden
Daarna kom ik bij jou
Nog honderd achtenveertig mails checken
Wie weet wat daardoor nog gebeurd en er gebeurd zoveel
Eerst moet ik nog de wereld redden
Meteen daarna kom ik terug bij jou

Ik ben nog wat vergeten
Dus begin maar vast met eten
En dan schuif ik wel wat later aan
Je vraagt hoe zo hoe dan waarom
Maar dat soort vragen vind ik dom
Want je lijkt niet te beseffen wat ik doen moet

Druk met wat ik doe,
En details doen er niet toe
Van al je vragen word ik vreselijk moe

Eerst moet ik nog de wereld redden
Daarna kom ik bij jou
Nog honderd achtenveertig mails checken
Wie weet wat daardoor nog gebeurd en er gebeurd zoveel
Eerst moet ik nog de wereld redden
Meteen daarna kom ik terug bij jou

De tijd is vrij op nummer 1
Ik kan niet wachten
Dat ziet toch iedereen meteen
Ik moet nu verder anders is dit echt het eind van ons bestaan
Omdat we met de rugen tegen muren staan

Eerst moet ik nog de wereld redden
Daarna kom ik bij jou
Nog honderd achtenveertig mails checken
Wie weet wat daardoor nog gebeurd en er gebeurd zoveel
Eerst moet ik nog de wereld redden
Daarna kom ik bij jou
Nog honderd achtenveertig duizend zeven honderd dertien mails checken
Wie weet wat daardoor nog gebeurd en er gebeurd zoveel
Eerst moet ik nog de wereld redden
Meteen daarna kom ik terug bij jou

Я бы с удовольствием осталась с тобой.
Но у меня слишком много дел.
Так что я не могу дать тебе это время.
Я незаменима в городе.
Ситуация недооценена.
И, наверное, от этого зависит наша жизнь.

Я знаю, что ты расстроен, и я хотел бы остаться с тобой.
Но я вернусь к тебе, как только смогу.

Сначала я должен спасти мир.
Тогда я приду к тебе.
Еще сто сорок восемь писем.
Кто знает, что произошло в результате, и так много всего происходит.
Сначала я должен спасти мир.
Сразу после этого я вернусь к тебе.

Я кое что забыл
Так что начинай есть.
А потом немного позже я двинусь дальше.
Ты спрашиваешь как так как тогда почему
Но я нахожу подобные вопросы глупыми.
Потому что ты, кажется, не понимаешь, что я должен сделать .

Занят тем, что делаю.
А детали не имеют значения.
Все твои вопросы ужасно утомляют меня.

Сначала я должен спасти мир.
Тогда я приду к тебе.
Еще сто сорок восемь писем.
Кто знает, что произошло в результате, и так много всего происходит.
Сначала я должен спасти мир.
Сразу после этого я вернусь к тебе.

Время свободно в номере 1
Я не могу ждать.
Конечно, все сразу это видят.
Я должен продолжать сейчас, иначе это действительно конец нашего существования.
Потому что мы стоим спиной к стене.

Сначала я должен спасти мир.
Тогда я приду к тебе.
Еще сто сорок восемь писем.
Кто знает, что произошло в результате, и так много всего происходит.
Сначала я должен спасти мир.
Тогда я приду к тебе.
Еще сто сорок восемь тысяч семьсот тринадцать писем.
Кто знает, что произошло в результате, и так много всего происходит.
Сначала я должен спасти мир.
Сразу после этого я вернусь к тебе.