Lyrics and translation Xander feat. KESI - Kom Med Mig Hjem
Sig
til
DJ
han
skal
skrue
op
for
den
her
Скажи
диджею,
чтобы
сделал
погромче.
Når
han
spiller
numre
med
dine
yndlings
MC'er
Когда
он
играет
треки
с
вашими
любимыми
эмси
Det
X
og
Slem
her,
ikk
klar
til
at
tage
hjem
Этот
Х
и
плохой
здесь,
не
готовый
идти
домой.
Mere
klar
til
at
hælde
mere
sprut
op
Больше
готов
налить
еще
бухла
Shots
til
hovedet
som
en
russer,
aldrig
sober
Выстрелы
в
голову,
как
русский,
никогда
не
трезвый.
Damer
taber
trusser
når
vi
tar
mikrofonen
op
Дамы
теряют
трусики,
когда
мы
берем
микрофон.
Så
mange
damer
der
på,
vi
burde
ha
kloner
Там
так
много
дам,
что
у
нас
должны
быть
клоны.
Svært
ved
at
vælge
som
idioter
Трудность
выбора
в
качестве
идиотов
Drukket
til
vi
grønne
i
hovedet
ligesom
Yoda
Напиваемся
до
позеленения
в
голове,
как
Йода.
Men
hende
dér
sætter
sit
præg
når
hun
danser
Но
она
оставляет
свой
след,
когда
танцует.
Gir
en
mand
en
plan
om
at
forplante
sig
Строит
ли
мужчина
план
размножения?
Har
ikk
brug
for
en
dame
til
at
stress
mig
Мне
не
нужна
леди,
чтобы
напрягать
меня.
Så
alt
det
blir
er
os
to
og
mine
lagner
Так
что
все,
что
будет
- это
мы
и
мои
простыни.
Lidt
ligesom
Xander
fortalte
dig
Вроде
как
Ксандер
говорил
тебе
Jeg
kan
se
du
ikk
kan
følge
med
mer
Я
вижу,
ты
больше
не
можешь
за
мной
угнаться.
Så
tag
min
hånd
og
følg
med
her
Так
возьми
меня
за
руку
и
пойдем
со
мной.
Og
lige
meget
hvad
der
end
sker
И
что
бы
ни
случилось
...
Så
ved
jeg
at
du
ender
i
min
seng
Тогда
я
знаю,
что
ты
окажешься
в
моей
постели.
Nej,
der
ingen
ligesom
Slem
Нет,
никто
не
любит
плохих.
Kesi,
Xander,
Radioer,
DJ's
spil
det
Kesi,
Xander,
радио,
DJ's
play
it
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Tag
med
mig
hjem
i
nat
Пойдем
со
мной
домой
сегодня
вечером.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Jeg
vil
gæt
på
du
ender
i
min
seng
Думаю,
ты
окажешься
в
моей
постели.
Jeg
så
en
pige
i
klubben,
hun
er
som
en
kniv
Я
видел
девушку
в
клубе,
она
как
нож.
(Hvor
blev
hun
af)
Ved
det
ikk
men
når
jeg
ser
hende
gir
jeg
f*cking
liv
(Куда
она
ушла)
не
знаю,
но
когда
я
вижу
ее,
я
даю
ей
гребаную
жизнь.
(Var
hun
dejlig)
100,
hun
gør
dig
stiv
før
du
boozer
(Была
ли
она
хороша)
100,
она
делает
тебя
жестким
перед
выпивкой
Helt
forstenet
mellem
benene
som
var
hun
Medusa
Она
окаменела
между
ног,
словно
Медуза.
Grey
Goose
og
brus
jeg
cruiser
huset
rundt
med
sjusser
Серый
гусь
и
ливень
я
курсирую
по
дому
слякотью
Hænger
med
dem
der
pusher,
kender
ikk
dem
der
snuser
Зависаю
с
теми,
кто
давит,
не
знаю
тех,
кто
нюхает.
Lang
kø
til
toilettet,
maskebal
Длинная
очередь
в
туалет,
бал-маскарад.
Se
de
folk
der
kommer
ud,
de
danser
askevals
Посмотри
на
людей,
которые
выходят,
они
танцуют
пепельный
вальс.
Holder
mig
til
min
flaskehals,
og
alle
dem
jeg
kender
Придерживаюсь
своего
бутылочного
горлышка
и
всех
тех,
кого
я
знаю.
Slem
og
alle
mine
andre
venner
som
der
hænger
med
mig
Плохой
и
все
мои
друзья,
которые
зависают
со
мной.
Yeah,
der
er
hun
igen,
hende
og
hendes
veninder
Да,
вот
она
снова,
она
и
ее
подружки.
Mon
hun
fornemmer
hun
ender
med
mig
hjemme
uden
problemer
Интересно,
чувствует
ли
она,
что
в
итоге
останется
со
мной
дома
без
проблем?
Jeg
kan
se
du
ikk
kan
følge
med
mer
Я
вижу,
ты
больше
не
можешь
за
мной
угнаться.
Så
tag
min
hånd
og
følg
med
her
Так
возьми
меня
за
руку
и
пойдем
со
мной.
Og
lige
meget
hvad
der
end
sker
И
что
бы
ни
случилось
...
Så
ved
jeg
at
du
ender
i
min
seng
Тогда
я
знаю,
что
ты
окажешься
в
моей
постели.
Alle
de
andre
piger
siger
mig
ingenting
Все
остальные
девушки
мне
ничего
не
говорят.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Tag
med
mig
hjem
i
nat
Пойдем
со
мной
домой
сегодня
вечером.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Jeg
vil
gæt
på
du
ender
i
min
seng
Думаю,
ты
окажешься
в
моей
постели.
Jeg
slem,
men
du
ku
sikkert
lære
mig
at
være
go
Я
имею
в
виду,
но
ты,
наверное,
могла
бы
научить
меня
быть
хорошей.
Jeg
kan
vise
dig
ting
de
ikk
kan
lære
dig
henne
i
skolen
Я
могу
показать
тебе
то,
чему
тебя
не
научат
в
школе.
Få
dig
til
at
svede
som
om
du
færdes
ved
solen
Заставит
тебя
потеть,
как
будто
ты
гуляешь
под
солнцем.
Først
skal
vi
drikke
os
ned
så
vi
ikk
ved
hvor
vi
er
på
kloden
Сначала
мы
должны
напиться,
чтобы
не
знать,
где
мы
находимся
на
этой
планете.
Kom,
kom,
tag
med
mig,
tag
med
mig
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной,
пойдем
со
мной.
Tag
fat
i
mine
hænder,
husk
veninder
til
mine
venner
Возьми
меня
за
руки,
вспомни
подружек
моих
друзей.
Yeah,
der
så
mange
folk
herinde
Да,
здесь
было
так
много
людей.
Men
jeg
døde
da
jeg
så
dig
Но
я
умер,
когда
увидел
тебя.
Hvis
du
har
lyst
så
ku
vi
to
forsvinde
Если
хочешь
мы
с
тобой
могли
бы
выбраться
отсюда
Væk
herfra
og
jeg
ved
hvor
vi
ku
ta
hen
Убирайся
отсюда,
и
я
знаю,
куда
мы
могли
бы
пойти.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Tag
med
mig
hjem
i
nat
Пойдем
со
мной
домой
сегодня
вечером.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Jeg
vil
gæt
på
du
ender
i
min
seng
Думаю,
ты
окажешься
в
моей
постели.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Tag
med
mig
hjem
i
nat
Пойдем
со
мной
домой
сегодня
вечером.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Radioer,
DJ's
spil
det
Радио,
ди-джеи
играют
его.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Tag
med
mig
hjem
i
nat
Пойдем
со
мной
домой
сегодня
вечером.
Kom
med
mig
hjem
Пойдем
со
мной
домой.
Jeg
vil
gæt
på
du
ender
i
min
seng
Думаю,
ты
окажешься
в
моей
постели.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lasse Kramhoeft, Alexander Theo Linnet, Oliver Kesi
Attention! Feel free to leave feedback.