Lyrics and translation XEG - Não Te Consigo Matar

I can't kill you
All you deserve to have
I can't kill you
All you deserve to have

Eu sempre fui calmo e paciente
Nunca tive pressa p'ra nada
E o que um dia foge da gente
Outro dia regressa do nada

Se não regressa é indiferente
Já não interessa para nada
A gente controla o sofrimento
E já não estressa com nada

Palavras perdem-se com o vento
Esquecem-se com o tempo
Preenchem-nos por um momento
Em promessas de nada

Expressam os nossos sentimentos
Mas às vezes o que não sentimos
Porque realmente o que a gente sente
A gente expressa quando agimos

I can't kill you
All you deserve to have
I can't kill you
All you deserve to have

Construíste em mim castelos de areia
Mil sonhos, rubis, safira
Mesmo que tivesses a falar verdade
O futuro quis que fosse mentira

Rosas têm espinhos que ninguém tira
E o amor transforma-se em prosa
E como eu já só recordo a dor
Então a dor torna-se saborosa

Já não sinto o sal, o sabor das lágrimas
Já tive, já não vem nenhuma
Eu queria virar esta página
Mas o meu livro só tem uma

Eu devia era ter morto os teus pais
Bem antes de tu teres nascido
Ou devia ter furado os meus olhos
No dia antes de ter conhecido

Mas esse teu cheiro continuaria
A atormentar a minha alma
Pois não me tem deixado nem por um dia
Recuperar a minha calma

Eu deveria ter coragem p'ra te matar
Mas sei que não consigo fazê-lo
Ias deixar de me visitar nos sonhos
P'ra tar comigo nos pesadelos

Esse sofrimento parece eterno
Então mais vale matar-me aqui
E pedir para ir p'ra o inferno
Porque diz que no céu, há anjos iguais a ti...

I can't kill you
All you deserve to have
I can't kill you
All you deserve to have

I can't kill you
All you deserve to have
I can't kill you
All you deserve to have

Я всегда был спокойным и терпеливым
У меня никогда не было спешки p'ra ничего
И день бежит от людей
Еще один день вернется и ничего

Если не вернется равнодушным
Уже не важно ничего
Нами управляет страдания
И уже не estressa с ничего

Слова теряют-если с ветром
Они забывают со временем
Заполняют в момент
В обещания ничего

Выражают наши чувства
Но иногда то, что мы не чувствуем
Потому что действительно то, что мы чувствуем
Мы выражена, когда мы действуем

I can't kill you
All you deserve to have
I can't kill you
All you deserve to have

Construíste на меня замки из песка
Тысяча мечты, рубины, сапфир
Даже если бы вы говорить правду
В будущем я хотел ложь

Розы имеют шипы, которые никто не отнимает
И любовь превращается в прозе
И, как я уже только вспоминаю боль
Потом боль становится вкуснее

Уже не чувствую соли, вкус слезы
Уже было, уже не поставляется нет
Я хотел перевернуть эту страницу
Но моя книга имеет только один

Я должен был быть мертв, твои родители
Ну, прежде чем ты что ты родился
Или, должно быть, скучно, мои глаза
В тот день, до того известный

Но этот твой запах останется
Мучить душу мою
Ибо я не выходил ни на один день
Восстановить мое спокойствие

Я должен иметь мужество p'ra te убить
Но я знаю, что я не могу этого сделать
Ias оставить меня посетить в сновидении
P'ra смолы со мной в кошмары

Эта боль, похоже, вечный
Тогда тем более стоит убить меня здесь
И попросить, чтобы пойти p'ra ад
Потому, говорит, что на небе есть ангелы, равных тебе...

I can't kill you
All you deserve to have
I can't kill you
All you deserve to have