Xenia Ghali - Stick Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xenia Ghali - Stick Around




Stick Around
Reste avec moi
Oh Lord
Oh Seigneur
Hear me turn these words into a song
Écoute-moi transformer ces mots en chanson
For them to sing along to when I'm gone
Pour qu'ils chantent avec moi quand je serai partie
For them to sing along to when I'm gone
Pour qu'ils chantent avec moi quand je serai partie
Oh Lord
Oh Seigneur
Let me be the one to set them free
Laisse-moi être celle qui les libère
I will give them every part of me
Je leur donnerai tout de moi
Put my heart where everyone can see
Je mettrai mon cœur tout le monde peut le voir
They can call me whatever they want
Ils peuvent m'appeler comme ils veulent
Call me crazy
M'appeler folle
You can call me whatever you want
Tu peux m'appeler comme tu veux
But that won't change me
Mais ça ne me changera pas
I just don't care what the world says
Je me fiche de ce que le monde dit
I'm gonna make it
Je vais y arriver
They can call me whatever they want
Ils peuvent m'appeler comme ils veulent
So what if I am crazy
Et alors si je suis folle
Oh Lord
Oh Seigneur
This is so much harder than I thought
C'est tellement plus difficile que je ne le pensais
But I will give them everything I've got
Mais je leur donnerai tout ce que j'ai
One day I am gonna prove them wrong
Un jour je vais leur prouver qu'ils se trompent
Oh Lord
Oh Seigneur
Let me be the one to set them free
Laisse-moi être celle qui les libère
I will give them every part of me
Je leur donnerai tout de moi
Put my heart where everyone can see
Je mettrai mon cœur tout le monde peut le voir
They can call me whatever they want
Ils peuvent m'appeler comme ils veulent
Call me crazy
M'appeler folle
You can call me whatever you want
Tu peux m'appeler comme tu veux
But that won't change me
Mais ça ne me changera pas
I just don't care what the world says
Je me fiche de ce que le monde dit
I'm gonna make it
Je vais y arriver
They can call me whatever they want
Ils peuvent m'appeler comme ils veulent
So what if I am crazy
Et alors si je suis folle





Writer(s): Angelika Vee, Daniel Mijo Majic, Maurizio Colella, Tiffany Kathryn Giardina, Xenia Ghali


Attention! Feel free to leave feedback.