Lyrics and translation Xion MC - Aferrarse al Pasado
Aferrarse al Pasado
Привязанность к прошлому
Han
pasado
varios
meses
que
te
fuiste
de
mi
lado
Прошло
несколько
месяцев
с
тех
пор,
как
ты
ушла,
No
he
Vuelto
aquerer
a
nadie
eso
es
lo
más
extraño
Не
могу
влюбиться
в
кого-то
еще,
это
так
странно.
Te
sigo
yo
pensando
te
sigo
Я
все
еще
думаю
о
тебе,
Recordando
porqué
se
Acabo
lo
que
habíamos
creado
era
tan
bonito
Вспоминаю,
почему
закончилось
то,
что
мы
создали,
это
было
так
прекрасно.
Y
lo
recuerdo
Claramente
jamas
podrá
olvidar
este
corazón
demente
И
я
ясно
помню,
мое
безумное
сердце
никогда
не
забудет,
Que
sigue
Amando
una
persona
de
mi
pasado
me
estoy
volviendo
loco
no
Которое
все
еще
любит
человека
из
моего
прошлого,
я
схожу
с
ума,
нет,
La
dejó
para
un
lado
Я
отбросил
ее,
Se
acabo
el
Amor
para
mi
presente
todo
Для
меня
больше
нет
любви,
все
мое
настоящее
прошлое,
Esta
quedado
en
el
pasado
para
siempre
Осталось
в
прошлом
навсегда,
Aunque
no
este
Conmigo
este
amor
se
encuentra
vivo
extraño
tu
Хотя
ее
нет
со
мной,
эта
любовь
жива,
мне
так
тебя
не
хватает,
Recuerdo
cuando
tu
estabas
conmigo"
Вспоминаю,
как
мы
были
вместе.
Suena
algo
estúpido
y
algo
demacrado
Это
звучит
глупо
и
замучено,
Aun
quiero
escuchar
que
me
digas
un
te
amo
pero
se
que
no
lo
haras
Я
все
еще
хочу
слышать,
как
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня,
но
я
знаю,
что
ты
этого
не
сделаешь.
Tu
ya
estas
con
alguien
más
y
yo
sigo
estancado
en
mi
cruda
Ты
уже
с
кем-то
другим,
а
я
все
еще
застрял
в
своей
жесткой
Realidad
aferrarse
al
pasado
no
es
nada
bonito
pero
a
mi
me
Реальности,
держаться
за
прошлое
нехорошо,
но
мне
Gusta
tanto
que
lo
necesito
cada
día
yo
me
muero
recordando
tu
Нравится
настолько,
что
я
нуждаюсь
в
нем
каждый
день,
я
умираю,
вспоминая
тебя.
Recuerdo
el
alcohol
ya
no
me
sirve
para
ponerme
acuerdo"
'todo
esta
Я
помню,
что
алкоголь
больше
не
помогает
мне
собраться
с
мыслями."Все
плохо,
Mal
y
quisiera
formatear
los
recuerdos
y
momentos
para
ya
no
estar
И
я
хотел
бы
отформатировать
свои
воспоминания
и
моменты,
чтобы
больше
не
было
Mal
pero
no
quiero
hacerlo
es
una
lucha
intensa
con
mi
pasado
que
Больно,
но
я
не
хочу
этого
делать,
это
жестокая
борьба
с
моим
прошлым,
Me
ata
entre
muchas
cuerdas
como
una
marioneta
caigo
yo
rendido
a
Которая
привязывает
меня
множеством
веревок,
как
марионетка,
я
падаю,
сдаваясь
Los
pies
de
los
recuerdos
que
los
tienen
vivos
tengo
miedo
a
К
ногам
воспоминаний,
которые
я
храню
в
живых,
мне
страшно
Enamorarme
y
fallar
una
vez
más
cuando
pruebe
otros
labios
tu
te
Влюбиться
и
снова
потерпеть
неудачу,
когда
я
пробую
другие
губы,
ты
Reflejaras
en
esa
persona
que
sea
mi
novia
pero
no
tendre
el
Отразишься
в
той,
кто
будет
моей
девушкой,
но
у
меня
не
будет
Valor
para
llamarte
escoria
apareceras
asi
derrepente
Мужества
назвать
тебя
скверной,
ты
снова
появишься.
Al
igual
que
el
amor
que
tenia
siempre
end
Так
же,
как
и
любовь,
которая
у
меня
была,
всегда
в
конце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Orlando Patricio Peñaloza
Attention! Feel free to leave feedback.