Lyrics and translation Xiu Xiu feat. Susanne Sachsse - OH NO

A waddle back to the pool
A needling to
Gouge the way you ride away
From how you is
2 or 3, 4 or 6, 8 or 9, 10 or 12
Unloved is not a poor way to rebel

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

Jiggle jiggle back off a mule
A horsing to
Fast and loose is one thing
It is everything
10 or 12, 9 or 8, 6 or 5, 2 or 3
Despised is not a poor way for to be

Mein Bikini liegt auf Tannennadeln
Ich bin aufgewacht und hab mich über einen Spalt gehockt
Ich hab gedrückt und gedrückt
Bis endlich ne Papierrolle mit Namen rauskam und da standen
Alle drauf, die an meiner Qual ihre Freude hatten
Die Rolle hab ich an nem bewachsenen Felsen abgewischt
Und in das andere Loch gestopft, da wo's hingehört
Es hat überhaupt nicht wehgetan und wird niemals wehtun
Thanks a million, HEY YOU! Thanks a billion!

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

A waddle back to the pool
A needling to
Вырви the way you ride away
From how is you
2 или 3, 4 или 6, 8 или 9, 10 или 12
Unloved is not a poor way to rebel

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

Jiggle jiggle back off a mule
A to horsing
Fast and loose is one thing
It is everything
10 или 12, 9 или 8, 6 или 5, 2 или 3
Despised is not a poor way to be for

Мое бикини лежит на сосновых иглах
Я проснулся и присел над расщелиной
Я нажал и нажал
Пока, наконец, не вышел рулон бумаги с именем и не стоял там
Все, кто наслаждался моими мучениями,
Рулон я вытерла о заросшую скалу
И засунул в другую дыру, там, где это принадлежит
Это совсем не болело и никогда не будет болеть
Thanks a million, HEY YOU! Thanks a billion!

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no

OH NO
Oh no, oh no, oh no