Lyrics and translation Xplicitos - Amenaza
Déjalo
que
suena
bonito
mama
Дай-ка
звучать
этому
сладко,
моя
дорогая
Si
no
quieren
guerra
Если
не
хотите
войны
Que
se
metan
tranquilos
pa
acá
Пусть
спокойно
убираются
отсюда
Que
suene!,
déjalo
que
suena
bonito
mama
Громче!
Пусть
звучит,
моя
дорогая
Ellos
saben
que
Они
знают
Les
sacudimos
la
plaza
Что
мы
встряхнем
эту
площадь
Mira
ese
loco
que
deambula
Посмотри
на
этого
психа,
что
шатается
вокруг
Otro
numero
de
cédula
buscando
estar
en
la
caratula
Еще
один
номер
в
базе
данных,
что
хочет
попасть
на
первую
страницу
Yo
soy
otra
molécula
viviendo
la
película
Я
- еще
одна
молекула,
живущая
в
этом
фильме
Calculador
que
no
especula
Калькулятор,
который
не
гадает
El
corazón
me
manipula
y
la
conciencia
me
adula
Мое
сердце
управляет
мной,
а
совесть
льстит
Eres
u
ula
ula
en
la
cabeza
de
este
Drácula
Ты
- пуля-дура
в
голове
этого
Дракулы
Lo
mío
ni
se
regala
ni
se
regula
Мое
не
раздается
даром
и
не
регулируется
Sin
compasión
pero
con
pasión
tanto
amor
estrangula
Без
жалости,
но
со
страстью,
вся
эта
любовь
душит
Trinidad
mística
mi
energía
triangula
Троица
мистики,
моя
энергия
формирует
треугольник
Solve
et
coagula
Solve
et
coagula
En
el
furor
de
tu
cuaresma
soy
peor
que
la
gula
В
ярости
твоего
Великого
поста
я
хуже
обжорства
Cae
mierda
de
la
cúpula
y
la
sociedad
copula
dentro
y
fuera
de
la
casa
С
потолка
падает
дерьмо,
а
общество
совокупляется
внутри
и
снаружи
дома
Terrible
amenaza
en
la
plaza
Ужасная
угроза
на
площади
Si
tuvieras
fe
como
un
granito
de
mostaza
Если
бы
у
тебя
была
вера
с
горчичное
зерно
Pero
fuiste
la
gota
que
rebosó
mi
tasa
Но
ты
стал
каплей,
которая
переполнила
мою
чашу
Déjalo
que
suena
bonito
mama
Дай-ка
звучать
этому
сладко,
моя
дорогая
Si
no
quieren
guerra
Если
не
хотите
войны
Que
se
metan
tranquilos
pa
acá
Пусть
спокойно
убираются
отсюда
Que
suene!,
déjalo
que
suena
bonito
mama
Громче!
Пусть
звучит,
моя
дорогая
Ellos
saben
que
Они
знают
Les
sacudimos
la
plaza
Что
мы
встряхнем
эту
площадь
Agua
que
no
has
de
beber
mejor
déjala
correr
Не
пей
воду,
что
не
должна
тебя
утолять
Como
vez
yo
soy
un
hueso
duro
de
roer
Как
видишь,
я
- крепкий
орешек
Como
el
cubo
de
rubik
difícil
de
resolver
Как
кубик
Рубика,
трудно
поддающийся
решению
Esta
sustancia
no
creo
que
puedas
disolver
Не
думаю,
что
ты
сможешь
растворить
эту
субстанцию
Solo
escucha
como
el
pueblo
se
levanta
Просто
слушай,
как
народ
поднимается
A
mi
nada
me
espanta
Меня
ничто
не
пугает
El
que
es
un
buen
gallo
en
cualquier
corral
le
canta
Настоящий
петух
всегда
поет,
на
каком
бы
дворе
он
ни
оказался
Aquí
lo
hacemos
con
grandeza
Здесь
мы
действуем
величественно
Dándole
en
la
herida
a
ese
ardido
que
no
progresa
Нанося
рану
этому
больному,
который
не
развивается
Esa
presa
ya
cayo
en
mi
mesa
Эта
добыча
уже
попала
ко
мне
на
стол
Aquí
ya
no
hay
cupo
a
tanta
grilla
traviesa
Здесь
больше
нет
места
для
такой
мерзкой
интриги
Actitud
llena
de
picardía
Отношение,
полное
озорства
Afilamos
los
skills
tiramos
sin
cobardía
Мы
оттачиваем
свои
навыки,
стреляем
без
трусости
Hermanito
le
dije
que
yo
no
mentía
Брат,
я
тебе
говорил,
что
не
лгу
Seria
una
amenaza
por
mi
osadía
Я
буду
угрозой
из-за
своей
смелости
Esto
de
versear
ya
es
toda
una
tradición
Искусство
рифмовать
- это
уже
целая
традиция
Salimos
al
escenario
y
comienza
la
acción
Мы
выходим
на
сцену,
и
действие
начинается
Entiende,
bájale
a
la
fiebre
Пойми,
сбавь
обороты
Al
mejor
cazador
también
se
leva
la
liebre
Даже
лучший
охотник
может
упустить
зайца
Se
siente,
en
todo
el
ambiente
Это
чувствуется
во
всей
атмосфере
Somos
la
amenaza
y
le
metemos
bien
potente
Мы
- угроза,
и
мы
заряжаем
по
полной
Entiende,
bájale
a
la
fiebre
Пойми,
сбавь
обороты
Al
mejor
cazador
también
se
leva
la
liebre
Даже
лучший
охотник
может
упустить
зайца
Se
siente,
en
todo
el
ambiente
Это
чувствуется
во
всей
атмосфере
Somos
la
amenaza
y
le
metemos
bien
potente
Мы
- угроза,
и
мы
заряжаем
по
полной
Déjalo
que
suena
bonito
mama
Дай-ка
звучать
этому
сладко,
моя
дорогая
Si
no
quieren
guerra
Если
не
хотите
войны
Que
se
metan
tranquilos
pa
acá
Пусть
спокойно
убираются
отсюда
Que
suene!,
déjalo
que
suena
bonito
mama
Громче!
Пусть
звучит,
моя
дорогая
Ellos
saben
que
Они
знают
Les
sacudimos
la
plaza
Что
мы
встряхнем
эту
площадь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Amenaza
date of release
20-01-2020
Attention! Feel free to leave feedback.