Xplicitos feat. Le Will & JR Ruiz - Alucino (feat. Le Will & JR Ruiz) - translation in Russian

Lyrics and translation Xplicitos feat. Le Will & JR Ruiz - Alucino (feat. Le Will & JR Ruiz)




Fuera de órbita fuera de órbita
Вне орбиты, вне орбиты
Era un día en que la bruma el cielo nublaba,
Был день, когда туман затянул небо,
Yo liviano como el aire andaba alucinaba que era
Я, легкий как воздух, бродил, представляя себя
Lava que quemaba que quemaba daba cuando hablaba
Лавой, что жгла, что жгла, давала жару, когда говорила
De repente me convertí en un gran cañón
Внезапно я превратился в огромную пушку
Disparando a ese cerebrito de
Стреляющую в тот маленький мозг
Cromañón que decía que venía a darme muerte
Кроманьонца, который говорил, что пришел убить меня
Pero fue mucha utopía para un caminante inerte
Но это было слишком утопично для инертного путника
Luego llegué a un lugar donde la hipocresía no se
Затем я попал в место, где лицемерие не
Conocía y libre pude actuar sin ser fugitivo por lo que hacía
Знали, и я мог свободно действовать, не будучи беглецом за свои поступки
Con la fuerza de un tráiler con la sabiduría de un fraile
С силой трейлера, с мудростью монаха
Me convertí en el inspector cometiendo el mal
Я стал инспектором, совершающим зло
Interventor que del rap no supo ser su protector
Инспектором, который не смог стать защитником рэпа
Traductor del lenguaje seductor
Переводчиком соблазнительного языка
Conductor del estilo noqueador
Проводником нокаутирующего стиля
Soñador constante que encontró en la
Постоянным мечтателем, который нашел в
Música un laxante para una época agobiante
Музыке слабительное для гнетущей эпохи
Rápido como un balazo repasó esos días de laguna
Быстро, как пуля, пролетели те дни провала в памяти
Por qué recordar como poder volver a palpar
Зачем вспоминать, как снова ощутить
Es el gozo de mi fortuna
Это радость моей судьбы
Ya ves como los demás no me comportó
Ты видишь, как другие, я себя не веду
Soy un escritor absorto un viajero solitario
Я - погруженный в себя писатель, одинокий путешественник
Que describe lo que percibe en su mundo imaginario
Который описывает то, что видит в своем воображаемом мире
Alucino por medio de escritos que no son ritos
Я галлюцинирую посредством писаний, которые не являются ритуалами
Pero son mi hábito para sobrevivir este ámbito
Но они - моя привычка, чтобы выжить в этой среде
Somos parte de este arte golpeamos de frente
Мы - часть этого искусства, мы бьем в лоб
Leo oscuridad y en ella hay una fuente es mi estupefaciente
Я читаю тьму, и в ней есть источник, это мой наркотик
Camino por entre ente serpiente recipiente carente de corazón
Я иду среди сущности, змеи, сосуда, лишенного сердца
Solo tienen intestinos son felinos
У них есть только кишки, они - кошачьи
En todos lados quieren clavar sus colmillos
Везде хотят вонзить свои клыки
Pero encontrarán alguien sencillo
Но найдут кого-то простого
Ladrillo a ladrillo construimos un
Кирпичик за кирпичиком мы строим
Castillo arriba donde lo azul es a veces amarillo
Замок наверху, где синее иногда желтое
Logré correr aquel pestillo
Мне удалось открыть ту задвижку
Al norte de este valle hallé la llave de lo razonable
На севере этой долины я нашел ключ к разумному
Aquello invisible que para los ciegos es asunto no viable
То невидимое, что для слепых - дело невыполнимое
Alucino con ser cada día un poco más Xplicito
Я галлюцинирую, становясь с каждым днем немного более Xplicito
Conservar lo que hay aquí implícito y elevarlo al infinito
Сохранить то, что здесь подразумевается, и вознести это до бесконечности
La reserva xplicitos es uno de muchos pasos como el lazo que atará
Резерв xplicitos - это один из многих шагов, как петля, которая свяжет
Cabos en el peor de los casos son
Концы в худшем случае
Escasos los momentos para este alucinaje
Редки моменты для этого галлюцинаторного путешествия
Un viajero no carga piedras en su viaje
Путник не несет камни в своем путешествии
Lo expresamos a través de la escritura que es
Мы выражаем это через письмо, которое
Nuestro lenguaje y directo a la clandestinidad
Наш язык, и прямо в подполье
Alucinación verídica hoy por mi mente circula y vincula
Правдивая галлюцинация сегодня циркулирует в моем разуме и связывает
Ideas de un corazón que especula cuando el dolor estipula
Идеи сердца, которое спекулирует, когда боль диктует
Perfección deja que te pula
Совершенство, позволь ему отполировать тебя
Es la intensión liberarme de una rutina de manipula
Это намерение освободиться от рутины, которая манипулирует
Delirante la realidad cuando la maldad se postula
Бредовая реальность, когда зло выдвигается
Te aferras de la camandula y no hay dinero en la tula
Ты хватаешься за четки, а в кошельке нет денег
No trates de cambiar mi terquedad de mula
Не пытайся изменить мое упрямство мула
Y en pleno vuelo gracias a mi fórmula
И в pleno полете благодаря моей формуле
El miedo se anula cuando te confabulas contra este mito que
Страх аннулируется, когда ты сговариваешься против этого мифа, который
Devora fábulas confibolas parábolas más cuando cabo las vías
Пожирает басни, сплетни, притчи, тем более, когда я заканчиваю пути
Bien fuera de las jaulas frías
Далеко за пределами холодных клеток
Fuera de ese sueño lejos fuera de tu plano y pleno
Вне этого сна, далеко за пределами твоего плана и полноты
Gracias al poder patógeno de mi veneno alucinógeno
Благодаря патогенной силе моего галлюциногенного яда
Oxígeno divino que a mi vino y no firmé ningún acuerdo no
Божественный кислород, который к моему вину, и я не подписывал никаких соглашений, нет
Yo, reconozco mi locura pa'saber que sigo cuerdo yo
Я, я признаю свое безумие, чтобы знать, что я все еще в здравом уме
Reconozco la locura men
Я признаю безумие, чувак
Lejos de todo este enredo yo estoy alucinando
Вдали от всей этой путаницы я галлюцинирую
Pero siento que vivir no puedo y hoy alucinando quedo
Но я чувствую, что не могу жить, и сегодня я остаюсь галлюцинирующим
Lejos de todo este enredo estoy alucinando
Вдали от всей этой путаницы я галлюцинирую
Pero siento que vivir no puedo y hoy alucinando quedo
Но я чувствую, что не могу жить, и сегодня я остаюсь галлюцинирующим






Writer(s): Angelo Arroyave Vallejo


Attention! Feel free to leave feedback.