Xuxa - Quem Sabe um Dia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xuxa - Quem Sabe um Dia




Quem sabe um dia alguém vai surgir
Кто знает, кто-нибудь появится
De um mundo que ninguém sonhou
В мире, который никто не мечтали
Verá, ao vir, gente bicho bicho que acabou
Вы увидите, придя, людей шелкопряда, шелкопряда, только что
Um ar difícil de respirar
Воздуха, трудно дышать
Plantinha que não flor
Растение, которое уже не дает цветок
Um verde que ninguém sabe como que acabou
Зеленый, что никто не знает, как это выяснилось
Mas ouvirá então
Но услышит то
Crianças cantando uma canção
Дети пели песни
E em seus olhos o amor
И в их глазах любовь
Espalhando luz na escuridão
Распространение света в темноте
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
Lá-lá-lá-lá-lá
Там-там-там-там-там,
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
O mundo então vai mudar
Мир тогда изменится
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
Lá-lá-lá-lá-lá
Там-там-там-там-там,
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
O mundo então vai mudar
Мир тогда изменится
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Quem sabe um dia em vez de um robô
Кто знает, один день вместо робот
Você me trate com paixão
Вы мне относись со страстью
Me ajude a ser passarinho e não camaleão
Помоги мне быть птичка и не хамелеон
Animaizinhos socorrer
Отеле на помощь
Olhar o outro como irmão
Смотреть друг другу как брат
Cuidar da terra como quem cuida do coração
Заботиться о земле, как тех, кто заботится о сердце
Alguém irá então descer
Кто-то будет спускаться
No raio do sol que vai brilhar
На луч солнца, который будет светить
Isso vai acontecer
Это произойдет
E o mundo inteiro irá cantar
И весь мир будет петь
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
Lá-lá-lá-lá-lá
Там-там-там-там-там,
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
O mundo então vai mudar
Мир тогда изменится
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
Lá-lá-lá-lá-lá
Там-там-там-там-там,
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
O mundo então vai mudar
Мир тогда изменится
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
Lá-lá-lá-lá-lá
Там-там-там-там-там,
Lá-ri-lá-lá-lá
Там-ри-там-там-там,
O mundo então vai mudar
Мир тогда изменится





Writer(s): Rabello Claudio, John T Williams, Torcuato Mariano Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.