Lyrics and translation YL - Larlar 2 (Tennessee) - Bonus Track
Peur
que
de
l′unique,
le
véritable
Боятся
только
единственного,
настоящего
Jamais
obtenu
c'qu′on
méritait
Мы
никогда
не
получали
того,
чего
заслуживали.
Larlar
a
sorti
deux
vérités
Ларлар
вывел
две
истины
3arbi,
faut
plus
pour
m'arrêter
3арби,
нужно
больше,
чтобы
остановить
меня
Mon
âme
a
traversé
les
marécages
Моя
душа
прошла
через
болота
Ah
ouais,
c'est
marrant,
gars,
va
voir
ton
marabout
Ах
да,
это
забавно,
парень,
иди
к
своему
марабу.
Son
sort
est
de
mauvaise
qualité
Его
судьба
низкого
качества
J′ai
bouteille
carrée
du
Tennessee
У
меня
есть
квадратная
бутылка
из
Теннесси
T′inquiète,
c'est
carré,
j′vais
donner
ça
Не
волнуйся,
это
квадрат,
я
отдам
это
J'suis
l′enfant
du
pays,
on
m'félicite
Я
ребенок
страны,
меня
поздравляют
T′imagines
la
honte
si
j'réussis
pas
Представь
себе
позор,
если
у
меня
ничего
не
получится.
Ça
s'voit
qu′on
n′a
pas
la
même
3eqliya
Видно,
что
у
нас
не
одна
и
та
же
3эклия
J'lui
demande
direct
de
s′rhabiller
Я
прямо
прошу
его
одеться.
Remballer
son
cul
et
ses
manières
Упаковать
ее
задницу
и
манеры
Et
dans
la
voiture,
se
remaquiller
И
в
машине,
переодеваясь
C'est
déjà
l′heure,
j'suis
d′jà
léwé
Уже
пора,
я
уже
Леве.
Tu
vois
pas
mes
yeux
comme
un
Sahraoui
Ты
не
видишь
моих
глаз,
как
у
Сахарянки.
J'en
ai
eu
d'la
peine
et
mon
père
me
manque
Мне
было
больно,
и
я
скучаю
по
отцу
Non,
j′veux
pas
la
paix,
il
est
sah,
lui
Нет,
я
не
хочу
покоя,
он
САХ,
он
Check,
on
fait
s′hab
on
est
malhonnêtes
Проверь,
мы
одеваемся,
мы
нечестны.
Seuls,
on
est
sereins
de
nous
dans
une
sale
merde
Одни
мы
спокойны
за
то,
что
попали
в
какое-то
грязное
дерьмо.
Seulement,
sales
mômes,
seuls
au
monde
Только,
грязные
дети,
одни
на
свете
Mili-mili-mili-bang-bang,
Marseille,
Gomorra,
Ciro
Мили-мили-мили-банг-банг,
Марсель,
Гоморра,
Чиро
Parcelles,
hess,
s'il
poucave,
déménage
Участки,
Гесс,
если
он
что-нибудь
сделает,
переедет
Longue
peine,
absence
féminine
Долгое
наказание,
женское
отсутствие
Hassoul,
patiente,
ton
assoc′
téminik
Хассул,
потерпи,
твой
напарник
тетиник.
Facile,
vulnérable,
Fayçal
Fazer
aka
Hassen
Gilera
Легкий,
уязвимый,
Фейсал
Фазер,
он
же
Хассен
Гилера
Classique,
vérité
générale
Классика,
общая
правда
Tu
vaux
moins
que
c'que
t′as
généré
Ты
стоишь
меньше,
чем
ты
создал
J'ai
vécu
Air
Bel
comme
Crenshaw
Я
жил
красиво,
как
Креншоу.
Vécu
Marseille
comme
Napoli
Жил
Марсель
как
Наполи
Millions
d′ennemis
me
font
des
accolades
Миллионы
врагов
делают
мне
брекеты
Minimum,
on
parie,
je
n'ai
pas
d'tôlier
По
крайней
мере,
можно
поспорить,
у
меня
нет
ни
одного
болвана.
Minots,
dans
la
tess,
on
devient
malpolis
Миноц,
в
Тессе
мы
становимся
грубыми.
Perdu
mon
ami,
devenu
alcoolique
Потерял
своего
друга,
стал
алкоголиком
Hein,
perdu
mes
amis
et
tous
mes
acolytes
Эх,
потерял
своих
друзей
и
всех
своих
помощников
J′ai
mal
au
cœur,
j′ai
mal
au
cœur,
j'ai
mal
au
cœur,
maman
У
меня
болит
сердце,
у
меня
болит
сердце,
у
меня
болит
сердце,
мама
Les
jaloux
veulent,
les
jaloux
veulent,
les
jaloux
veulent
ma
mort
Ревнители
хотят,
ревнители
хотят,
ревнители
хотят
моей
смерти
La
nuit,
je
rêve,
la
nuit,
je
rêve,
la
nuit,
je
rêve
d′ma
monnaie
Ночью
я
мечтаю,
ночью
я
мечтаю,
ночью
я
мечтаю
о
своей
валюте
Malhonnête,
oh
ouais,
les
jaloux
veulent
ma
mort
Нечестно,
О
да,
ревнители
хотят
моей
смерти
Tu
partais,
tu
revenais
Ты
уходила,
ты
возвращалась.
En
fonction
d'mes
revenus
В
зависимости
от
моего
дохода
Vérifie
si
je
suis
michetonnable
Проверь,
есть
ли
у
меня
Мишка.
Avant
de
me
souhaiter
la
bienvenue
Прежде
чем
приветствовать
меня
Gamins,
c′est
simple,
on
est
hannoun
Дети,
все
просто,
мы
ханнуны.
On
baraude
3enen,
regarde
c'qu′on
est
devenus
Мы
стучим
3 дня,
Смотри,
Как
мы
стали
Professionnel,
c'est
d'où
le
produit
provenait
Профессионал,
вот
откуда
появился
продукт
Mes
parents
et
la
juge
m′ont
prévenu
Мои
родители
и
судья
предупредили
меня.
J′baraude
en
ville,
j'trouve
pas
l′sommeil
Я
слоняюсь
по
городу,
не
могу
заснуть.
J'ai
fini
par
niquer
mon
moral
В
конце
концов
я
испортил
себе
настроение.
J′m'enferme
au
studio,
je
vois
pas
l′soleil
Я
запираюсь
в
студии,
не
вижу
солнца.
Félicite
le
bâtard
qui
m'aura
Поздравь
ублюдка,
который
получит
меня
Mon
cœur,
j'ai
une
baisse
de
moral
Мое
сердце,
у
меня
упадок
духа.
Ils
veulent
voir
ma
vie
et
pas
mon
rap
Они
хотят
видеть
мою
жизнь,
а
не
мой
рэп
Ils
confondent
ma
vie
et
les
rumeurs,
j′suis
d′humeur
Они
путают
мою
жизнь
и
слухи,
я
в
настроении
Mili-mili-mili-bang-bang,
Larlar
a
pas
d'cœur
Мили-мили-мили-трах-трах,
у
Ларлара
нет
сердца
Qahba
par
terre,
Hitman
déguisé
en
facteur
Кахба
на
полу,
наемный
убийца,
замаскированный
под
почтальона
Spartiate
hardcore
divisé
en
factions
Спартанский
хардкор
разделен
на
фракции
GTA,
j′fais
des
missions
en
taxi
GTA,
я
выполняю
миссии
на
такси
Jamais
en
retard
pour
donner
l'pacson
Никогда
не
опаздывай,
чтобы
дать
паксон
J′ai
vu
des
gros
voyous
se
faire
taxer
Я
видел,
как
больших
головорезов
облагали
налогом
T'acceptes
assis
la
colère,
les
accès
de
certains
Ты
принимаешь
сидящий
гнев,
приступы
некоторых
Non,
c′est
pas
d'la
fiction
Нет,
это
не
выдумка.
J'baraude
en
ville,
j′trouve
pas
l′sommeil
Я
слоняюсь
по
городу,
не
могу
заснуть.
J'ai
fini
par
niquer
mon
moral
В
конце
концов
я
испортил
себе
настроение.
Ils
veulent
voir
ma
vie
et
pas
mon
rap
Они
хотят
видеть
мою
жизнь,
а
не
мой
рэп
Le
pire
est
venu
à
mon
oreille
Самое
худшее
пришло
мне
на
ухо
J′écoutais
du
Tupac
passionné
Я
слушал
страстного
Тупака.
J'm′attendais
pas
à
faire
des
dollars
Я
не
ожидал,
что
заработаю
доллары
Ils
confondent
ma
vie
et
les
rumeurs
Они
путают
мою
жизнь
и
слухи.
J'suis
d′humeur
(ouh-ouh-ouh-ouh)
Я
в
настроении
(УХ-УХ-УХ-УХ)
J'suis
d'humeur
(bah-bah-bah-bah)
Я
в
настроении
(ба-ба-ба-ба)
J′suis
d′humeur
(ouh-ouh-ouh-ouh)
Я
в
настроении
(УХ-УХ-УХ-УХ)
J'suis
d′humeur
(bah-bah-bah-bah)
Я
в
настроении
(ба-ба-ба-ба)
J'suis
d′humeur
(ouh-ouh-ouh-ouh)
Я
в
настроении
(УХ-УХ-УХ-УХ)
Ils
confondent
ma
vie
et
les
rumeurs
Они
путают
мою
жизнь
и
слухи.
J'suis
d′humeur
(brah)
Я
в
настроении
(Брах)
J'suis
d'humeur
(ouh-ouh-ouh-ouh)
Я
в
настроении
(УХ-УХ-УХ-УХ)
J′suis
d′humeur
(ouh-ouh-ouh-ouh)
Я
в
настроении
(УХ-УХ-УХ-УХ)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandre Yim, Adsabeatz, Yamine Kabene, Loxon
Attention! Feel free to leave feedback.