Lyrics and translation YOUNGJAE - Beautiful

What a beautiful girl in this beautiful world
모두가 너를 볼 때 헉! 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래
Oh, baby, 넌 왜 내게 거릴 둬?
이제는 말해줘 how you feel about me?
누가 뭐래도 내게 제일 쉬운 건
널 바라보는 거 너만 바라보는 거, yeah
Don′t roll the dice, 본능을 믿어
I got that feeling, 찌릿찌릿해 너만 보면
그 어떤 날도 너만 있다면
따뜻한 봄 같아 녹아내리네
Tell me you love me
I'm waiting for you
Oh, tell me you love me
난 오직 너뿐이야
What a beautiful girl in this beautiful world
모두가 너를 볼 때 헉! 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래, yeah
Beautiful girl, yeah, yeah, yeah
Can I really love you ′til the end?
Beautiful girl, yeah, yeah, yeah
Can I really love you 'til the end?
Look at all the girls, 너를 바라보는 건
Models on a runway 다 따라 하려 해
Look at all the boys, 널 따라가는 시선
나는 불안해 죽겠어 미치게 해
So tel l'em that you′re my love
귓가에 속삭여줘, my girl, yeah
딴 데 가지 말고 내 눈을 바라봐 줘
You can take all your time, 너는 소중하니깐
Tell me you love me
I′m waiting for you
Oh, tell me you love me
난 오직 너뿐이야
What a beautiful girl in this beautiful world
모두가 너를 볼 때 헉! 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래, yeah
Beautiful girl, yeah, yeah, yeah
Can I really love you 'til the end?
Beautiful girl, yeah, yeah, yeah
Can I really love you ′til the end?
Let me just love ya
난 너에게만은 something special
My only, 내 손을 잡아
Take you anywhere
I'll take you anywhere
What a beautiful girl in this beautiful world
모두가 너를 볼 때 헉! 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래, yeah
Beautiful girl, yeah, yeah, yeah
Can I really love you ′til the end?
Beautiful girl, yeah, yeah, yeah
Can I really love you 'til the end?

Какая красивая девушка в этом прекрасном мире!
Гек, когда все тебя видят!
Красивая девушка в этом прекрасном мире
Так что ты единственный, кто может смотреть на меня.
О, детка, почему ты отпустила меня?
А теперь скажи, что ты чувствуешь ко мне?
Для меня это проще всего, кто бы что ни говорил.
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, да.
Не бросай кости, доверься своим инстинктам.
У меня такое чувство, у меня такое чувство, у меня такое чувство, у меня такое чувство, у меня такое чувство, у меня такое чувство, у меня такое чувство.
Если бы ты был единственным в любой день
Это как теплая весна, она тает.
Скажи, что любишь меня.
Я жду тебя.
О, скажи мне, что любишь меня.
Я единственный, кто с тобой.
Какая красивая девушка в этом прекрасном мире!
Гек, когда все тебя видят!
Красивая девушка в этом прекрасном мире
Так что можешь просто смотреть на меня, да.
Красивая девушка, да, да, да,
могу ли я действительно любить тебя до конца?
Красивая девушка, да, да, да,
могу ли я действительно любить тебя до конца?
Посмотри на всех девушек, которые смотрят на тебя.
Модели на подиуме пытаются следовать за всем этим.
Посмотри на всех парней, на взгляды, которые следят за тобой.
Я волнуюсь, я умираю, я схожу с ума.
Так скажи им, что ты моя любовь.
Прошепчи это себе на ухо, моя девочка, да
Не уходи больше никуда, смотри мне в глаза.
Ты можешь занять все свое время, потому что ты драгоценна.
Скажи, что любишь меня.
Я жду тебя.
О, скажи мне, что любишь меня.
Я единственный, кто с тобой.
Какая красивая девушка в этом прекрасном мире!
Гек, когда все тебя видят!
Красивая девушка в этом прекрасном мире
Так что можешь просто смотреть на меня, да.
Красивая девушка, да, да, да,
могу ли я действительно любить тебя до конца?
Красивая девушка, да, да, да,
могу ли я действительно любить тебя до конца?
Позволь мне просто любить тебя
Я только скажу тебе что то особенное
Моя единственная, возьми меня за руку.
Отвезу тебя куда угодно
Я отвезу тебя куда угодно.
Какая красивая девушка в этом прекрасном мире!
Гек, когда все тебя видят!
Красивая девушка в этом прекрасном мире
Так что можешь просто смотреть на меня, да.
Красивая девушка, да, да, да,
могу ли я действительно любить тебя до конца?
Красивая девушка, да, да, да,
могу ли я действительно любить тебя до конца?