yui - It's all right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation yui - It's all right




泣いて 泣いて 忘れてしまおう
плачь, плачь, забудь об этом.
走り出した列車の窓には
в окне поезда, который начал бежать.
やりきれない想いのアタシが見えた
я видел свои чувства, которые не мог закончить.
もっと もっと 話してみなくちゃ
нам нужно побольше поговорить.
わかりあえないこともあったよね?
были вещи, которые ты не мог понять, верно?
駅のホームでは まだ君が手をふってる
ты все еще машешь мне на платформе.
本当は素直になって今日を取り戻したいの
на самом деле, я хочу быть честным и вернуться к сегодняшнему дню.
真夏の流星に輝きが似てるそんな日常
Свечение похоже на метеор в разгар лета, такое каждый день.
いいことばっかは続かない
хорошие вещи не длятся долго.
見逃すばっかじゃ叶わない
если ты упустишь ее, она не сбудется.
儚すぎる未来 It's all right
Мимолетное будущее все в порядке
ほんの ちょっと 昔に戻れたら
если бы я только мог вернуться немного назад ...
うまくやり直せそうだけど
похоже, мы можем начать все сначала.
遠くなってゆく もう君が見えない
я больше не могу тебя видеть.
こんなんじゃ素敵な想い出を 曇らせてしまうよ
это затмит мои прекрасные воспоминания.
真夏の流星に輝きが似てるそんな日常
Свечение похоже на метеор в разгар лета, такое каждый день.
いいことばっかは続かない
хорошие вещи не длятся долго.
見逃すばっかじゃ叶わない
если ты упустишь ее, она не сбудется.
儚すぎる未来 It's all right
Мимолетное будущее все в порядке
きっと 瞬きしてたら 過ぎてゆく
я уверен, что если моргну, это пройдет.
そんな気がしたの
я чувствовал то же самое.
今さらだって思っても
даже если бы я подумал об этом сейчас.
このままなんてやりきれない
я не могу так.
次の駅で降りてみる
я сойду на следующей станции.
真夏の流星に輝きが似てるそんな日常
Свечение похоже на метеор в разгар лета, такое каждый день.
いいことばっかは続かない
хорошие вещи не длятся долго.
見逃すばっかじゃ叶わない
если ты упустишь ее, она не сбудется.
儚すぎる未来 It's all right
Мимолетное будущее все в порядке





Writer(s): Yui, yui


Attention! Feel free to leave feedback.