Yanfourd - Lluvia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yanfourd - Lluvia




Lluvia
Дождь
Sí! Yanfourd
Да! Yanfourd
Ese día yo salí
В тот день я вышел
A despejar la mente
Проветрить мозги
Y no se lo que pasó
И не знаю, что случилось
Que cielo se nubló de repente
Что небо внезапно затянулось тучами
Y sentada yo la
И я увидел тебя, сидящую
En el parque lleno de gente
В парке, полном людей
Yo me le senté a su lado
Я сел рядом с тобой
Y le dije hola que tal como te sientes
И сказал: привет, как дела, как ты себя чувствуешь
Ella me dijo muy
Она сказала мне очень
Gracias por preguntar
Спасибо, что спросили
Por su forma de responderme
По ее манере отвечать мне
La comencé a enamorar
Я начал влюбляться в нее
Nos conocimos lloviendo
Мы познакомились под дождем
Este amor fue creciendo
Эта любовь росла
Y ahora la tengo que recordar
И теперь я должен вспоминать ее
Porque cada lluvia que cae
Потому что каждый прошедший дождь
La tengo que pensar
Я должен думать о ней
Nos conocimos lloviendo
Мы познакомились под дождем
Este amor fue creciendo
Эта любовь росла
Y ahora la tengo que recordar
И теперь я должен вспоминать ее
Porque cada lluvia que cae
Потому что каждый прошедший дождь
La tengo que pensar
Я должен думать о ней
Ella mojada, yo mojado
Она мокрая, я мокрый
Yo solo quiero estar a su lado
Я просто хочу быть рядом с ней
Ve tu realista le dije que me enamore a primera vista
Пойми, реалист, я сказал, что влюбился с первого взгляда
Yo a su casa la acompañe y se enamoró
Я проводил ее до дома, и она влюбилась
Y estaba enamorada
И была влюблена
Nos conocimos lloviendo
Мы познакомились под дождем
Este amor fue creciendo
Эта любовь росла
Y ahora la tengo que recordar
И теперь я должен вспоминать ее
Porque cada lluvia que cae
Потому что каждый прошедший дождь
La tengo que pensar
Я должен думать о ней
Nos conocimos lloviendo
Мы познакомились под дождем
Este amor fue creciendo
Эта любовь росла
Y ahora la tengo que recordar
И теперь я должен вспоминать ее
Porque cada lluvia que cae
Потому что каждый прошедший дождь
La tengo que pensar
Я должен думать о ней
Tu pirata de Amor
Твой пират Любви
Soy yo!
Это я!
Yanfourd!
Yanfourd!
Elegant Record
Elegant Record
Steven Cifre
Steven Cifre
Diceló!
Diceló!
Nos conocimos lloviendo
Мы познакомились под дождем
Este amor fue creciendo
Эта любовь росла
Y ahora la tengo que recordar
И теперь я должен вспоминать ее
Porque cada lluvia que cae
Потому что каждый прошедший дождь
La tengo que pensar
Я должен думать о ней
(Nos conocimos lloviendo)Y fue una bendición
(Мы познакомились под дождем) И это было благословением
(Y este amor fue creciendo)
эта любовь росла)
Por que te tuve entre mis brazos
Потому что ты была в моих объятиях
Y ahora la tengo que recordar
И теперь я должен вспоминать ее
Porque cada lluvia que cae
Потому что каждый прошедший дождь
La tengo que pensar
Я должен думать о ней





Writer(s): Rotestan Clase Isidoro, Caraballo Lapaix Jose


Attention! Feel free to leave feedback.