Lyrics and translation Yarea - Créeme
Pongo
mucho
color
al
contar
nuestro
adiós
como
si
hiciera
falta.
Je
mets
beaucoup
de
couleur
pour
raconter
notre
adieu
comme
si
c'était
nécessaire.
Adornar
la
función
con
más
litros
de
Embellir
la
scène
avec
plus
de
litres
d'
Alcohol
por
si
esto
se
desgasta.
Ah
ah
Alcool
au
cas
où
cela
s'userait.
Ah
ah
Qué
son
más
de
las
2 me
explota
el
corazón
y
sigo
solo
en
casa.
Il
est
plus
de
2 heures
du
matin,
mon
cœur
explose
et
je
suis
toujours
seul
à
la
maison.
Me
revuelvo
con
tu
olor
buscando
la
razón
por
la
que
me
haces
falta.
Je
me
tortille
dans
ton
odeur
à
la
recherche
de
la
raison
pour
laquelle
tu
me
manques.
Cuando
se
acabe
todo
pienso
ir
a
por
ti,
Quand
tout
sera
fini,
j'irai
te
chercher,
Que
entre
toda
esta
gente
sigo
justo
aquí,
Que
parmi
toutes
ces
personnes,
je
suis
toujours
ici,
Perdóname
pensaba
sólo
en
mí.
Pardon,
je
ne
pensais
qu'à
moi.
Tú
tiras
de
los
dos
intentando
sacar
nuestro
cuerpo
del
agua
Tu
tires
sur
nous
deux
en
essayant
de
sortir
notre
corps
de
l'eau
Y
no
tengo
piedad
aprieto
sin
mirar
mientras
tú
te
desangras.
Et
je
n'ai
aucune
pitié,
j'appuie
sans
regarder
pendant
que
tu
saignes.
No
queda
nadie
más
yo
me
quitó
el
Il
ne
reste
plus
personne
d'autre,
j'enlève
le
Disfraz
y
te
miro
a
la
cara
y
te
miro
a
la
cara.
Déguisement
et
je
te
regarde
dans
les
yeux
et
je
te
regarde
dans
les
yeux.
Cuando
se
acabe
todo
pienso
ir
a
por
ti,
Quand
tout
sera
fini,
j'irai
te
chercher,
Que
entre
toda
esta
gente
sigo
justo
aquí,
Que
parmi
toutes
ces
personnes,
je
suis
toujours
ici,
Perdóname
pensaba
sólo
en
mí.
Pardon,
je
ne
pensais
qu'à
moi.
(Tú)
Créeme,
(Toi)
Crois-moi,
Cuando
se
acabe
todo
pienso
ir
a
por
ti,
Quand
tout
sera
fini,
j'irai
te
chercher,
Que
entre
toda
esta
gente
sigo
justo
aquí,
Que
parmi
toutes
ces
personnes,
je
suis
toujours
ici,
Perdóname
pensaba
sólo
en
mí.
Pardon,
je
ne
pensais
qu'à
moi.
No
pude
ver
tus
ganas
de
huir.
Je
n'ai
pas
pu
voir
ton
envie
de
t'enfuir.
Cuando
se
acabe
todo
pienso
en
ir
a
por
ti.
Quand
tout
sera
fini,
je
pense
à
venir
te
chercher.
Cuando
se
acabe
todo
pienso
en
ir
a
por
ti.
Quand
tout
sera
fini,
je
pense
à
venir
te
chercher.
Cuando
se
acabe
todo...
Quand
tout
sera
fini...
Cuando
se
acabe
todo
pienso
en
ir
a
por
ti,
Quand
tout
sera
fini,
je
pense
à
venir
te
chercher,
Tú
espérame,
cuando
se
acabe
todo
pienso
en
ir
a
por
ti
Toi,
attends-moi,
quand
tout
sera
fini,
je
pense
à
venir
te
chercher
Que
hay
mucha
gente
pero
sigo
aquí.
Il
y
a
beaucoup
de
gens,
mais
je
suis
toujours
ici.
Perdóname
pensaba
sólo
en
mí...
Pardon,
je
ne
pensais
qu'à
moi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Luis Suarez Garrido, Yarea Guillen Crespo
Album
Créeme
date of release
31-01-2020
Attention! Feel free to leave feedback.