Lyrics and translation Yaser Mahmoudi - Parvaz
من
رو
زمین
تو
روی
ابرا
منتظرم
برسی
Я
на
земле,
ты
ждешь
меня
на
Абре.
از
راه
ما
از
اهالی
زمینیم
اشتباهی
رفتی
سمت
ماه
На
нашем
пути
с
земли
ты
ошибся
на
Луне.
با
اولین
پرواز
برگرد
من
Возвращайся
с
моим
первым
рейсом.
زیر
این
آسمون
نشستم
Я
сидел
под
этим
...
آغوش
من
بازه
عزیزم
من
تا
ابد
منتظرت
هستم
Я
открыт,
детка,
я
буду
ждать
тебя
вечно.
با
اولین
پرواز
برگرد
منتظرم
دلتنگ
و
بی
تاب
На
первом
же
обратном
рейсе
я
жду
тебя,
скучающий
и
нетерпеливый.
تو
میرسی
از
راه
و
ای
کاش
بلند
نشم
Ты
уйдешь
с
дороги
а
если
я
не
встану
هرگز
از
این
خواب
بلند
نشم
هرگز
از
این
خواب
Никогда
не
просыпайся
от
этого
сна.
قراره
زود
برگردی
قراره
خونه
روشن
شه
دارم
Ты
скоро
вернешься,
я
собираюсь
осветить
дом.
آماده
میشم
تا
بازم
دنیا
مال
من
شه
Я
буду
готов
снова
сделать
мир
своим.
تنم
بارونیه
مشکی
دلم
بارونیه
امشب
Сегодня
я
черный
барон.
چقد
دیدار
نزدیکه
دارم
میسوزم
از
این
تب
Как
близок
я
к
тому,
чтобы
сжечь
эту
лихорадку!
با
اولین
پرواز
برگرد
Возвращайтесь
первым
рейсом.
من
زیر
این
آسمون
نشستم
Я
сижу
под
этим
...
آغوش
من
بازه
عزیزم
من
تا
ابد
منتظرت
هستم
Я
открыт,
детка,
я
буду
ждать
тебя
вечно.
با
اولین
پرواز
برگرد
منتظرم
دلتنگ
و
بی
تاب
На
первом
же
обратном
рейсе
я
жду
тебя,
скучающий
и
нетерпеливый.
تو
میرسی
از
راه
و
ای
کاش
بلند
نشم
Ты
уйдешь
с
дороги
а
если
я
не
встану
هرگز
از
این
خواب
بلند
نشم
هرگز
از
این
خواب
Никогда
не
просыпайся
от
этого
сна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mahshad Arab, Yaser Mahmoodi, Yaser Mahmoudi
Album
Parvaz
date of release
20-01-2020
Attention! Feel free to leave feedback.