Lyrics and translation Yeasayer - Dead Sea Scrolls
Dead Sea Scrolls
Les rouleaux de la mer Morte
The
holy
market
gets
you
high.
Le
marché
sacré
te
fait
planer.
The
holy
market
takes
you
low.
Le
marché
sacré
te
fait
tomber.
Easy
come,
easy
go.
Facile
à
prendre,
facile
à
perdre.
A
wicked
mind
(???)
Un
esprit
pervers
(???)
Its
just
another
fake
out.
C'est
juste
un
autre
faux
pas.
Its
just
another
sleight
of
hand
to
keep
control.
C'est
juste
un
autre
tour
de
passe-passe
pour
garder
le
contrôle.
Just
another
fake
out.
Juste
un
autre
faux
pas.
A
mock
up
of
the
dead,
mock
up
of
the
Dead
Sea
Scrolls.
Une
imitation
des
morts,
une
imitation
des
rouleaux
de
la
mer
Morte.
The
moloch
demon
sacrafic.
Le
démon
Moloch
en
sacrifice.
To
grease
the
wheels
and
make
it
nice.
Pour
graisser
les
rouages
et
faire
en
sorte
que
tout
soit
agréable.
The
bottom
line
is
all
he
knows.
La
ligne
de
fond
est
tout
ce
qu'il
connaît.
The
wine
wielder
(??)
his
heart
is
stone.
Le
porteur
de
vin
(??)
son
cœur
est
de
pierre.
Its
just
another
fake
out.
C'est
juste
un
autre
faux
pas.
Its
just
another
sleight
of
hand
to
keep
control.
C'est
juste
un
autre
tour
de
passe-passe
pour
garder
le
contrôle.
Just
another
fake
out.
Juste
un
autre
faux
pas.
A
mock
up
of
the
dead,
mock
up
of
the
Dead
Sea
Scrolls.
Une
imitation
des
morts,
une
imitation
des
rouleaux
de
la
mer
Morte.
Ahhh
ahhhh
ahhhhh
Ahhh
ahhhh
ahhhhh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anand Wilder, Christopher Keating, Ira Tuton
Attention! Feel free to leave feedback.