Yellopain - Once You Cheat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellopain - Once You Cheat




I never knew that a human existed as good as you
Я никогда не знал, что существует такой хороший человек, как ты.
Somethin′ inside of my heart
Что-то в моем сердце ...
It keep beatin' and movin′ whenever I look at you
Оно продолжает биться и двигаться всякий раз, когда я смотрю на тебя.
Just look at you
Просто посмотри на себя.
Swear I'd be better than whoever helpin'
Клянусь, я буду лучше, чем тот, кто мне помогает.
You heal from whatever they put you through
Ты исцеляешься от всего, через что тебе пришлось пройти.
They took advantage
Они воспользовались преимуществом.
But I only see the good in you
Но я вижу в тебе только хорошее,
I′d be good to you
я был бы добр к тебе.
Who gone take my heart from you
Кто заберет у тебя мое сердце
It′s bulletproof
Пуленепробиваемый.
Intoxicating like 100proof
Опьяняющий как 100прочный
Yeah you got a lil' attitude
Да, у тебя есть немного отношения.
But I love that too
Но мне это тоже нравится.
I don′t know how I found you
Я не знаю, как я нашел тебя.
But I love what my life is coming to
Но я люблю то, к чему идет моя жизнь.
I don't know what you doin′ up there God
Я не знаю, что ты там делаешь, Боже мой.
But my dreams coming true
Но мои мечты сбываются.
Now what I said is how most people act
Я сказал, что большинство людей ведут себя именно так.
When they first come to you
Когда они впервые приходят к тебе
Soon as you feel the love for you
Как только ты почувствуешь любовь к себе
It comfort you
Это утешает тебя.
You love them too
Ты тоже их любишь.
Scary thing they be honest then
Страшно, что они будут честными.
But the problem is we get comfortable
Но проблема в том, что мы устраиваемся поудобнее.
Butterflies stop comin' through
Бабочки перестают прилетать.
And hungry eyes want something new
И голодные глаза хотят чего-то нового.
So now they on the prowl
Так что теперь они на охоте
Now they goin′ round
Теперь они ходят по кругу.
Trynna find another substitute
Пытаюсь найти другую замену.
And you can notice the behavior change
И ты можешь заметить изменение в поведении.
You investigate to find what we do
Ты исследуешь, чтобы узнать, чем мы занимаемся.
And you was thinkin' 'bout a honeymoon
А ты думал о медовом месяце
′Till you found out I was makin other moves
Пока ты не узнал, что я делаю другие шаги .
Now you screamin′
А теперь ты кричишь
I don't fuck with you
Я с тобой не связываюсь
I guess you think I ain′t enough for you
Наверное, ты думаешь, что я недостаточно хорош для тебя.
I guess you think what I gave to you
Думаю, ты думаешь о том, что я дал тебе.
And gave up for you wasn't nun too
И сдалась, потому что ты тоже не была монахиней.
Shoulda said you didn′t care
Надо было сказать, что тебе все равно.
'Cause showin′ tears make you look gullible
Потому что, когда ты показываешь слезы, ты выглядишь доверчивой.
Nah baby I'm in love with you
Нет детка я люблю тебя
It was me and it wasn't you
Это был я, а не ты.
It′s a lot that I struggle with
Это то, с чем я борюсь.
But I never wanna break up with you
Но я никогда не хочу расставаться с тобой
Once you cheat
Однажды ты изменишь.
You always cheat
Ты всегда жульничаешь.
I know y′all ain't hearin′ this
Я знаю, что вы все этого не слышите.
I know y'all ain′t hearin' it
Я знаю, что вы этого не слышите.
Once you cheat you
Как только ты обманешь себя
You always cheat (You always cheat)
Ты всегда обманываешь (ты всегда обманываешь).
I know y′all ain't hearin' this
Я знаю, что вы все этого не слышите.
Don′t you take me back
Не забирай меня обратно.
No
Нет
Girl you better run
Девочка тебе лучше бежать
Run, run
Беги, беги!
Girl you better run
Девочка тебе лучше бежать
Run
Бежать
Girl you better run
Девочка тебе лучше бежать
Run, run
Беги, беги!
Run, run
Беги, беги!
Run away from me
Убегай от меня!
I′m toxic
Я ядовит.
Lovin' me is just like poppin′ narcotics
Любить меня - все равно что принимать наркотики.
Slick talk you right in your coffin'
Ловкий разговор прямо в гробу.
Be cautious
Будь осторожен
Man I wish we could be that honest
Боже, как бы я хотел, чтобы мы были настолько честны.
But when I see tears fallin′
Но когда я вижу, как падают слезы...
I stuff the truth deep in my back pocket
Я запихиваю правду глубоко в задний карман.
Look baby I got demons in me
Послушай детка во мне живут демоны
That I been fightin' for a long time
Что я борюсь уже долгое время.
I was trynna fix holes in my heart
Я пытался залатать дыры в своем сердце.
I was thinkin′ with the wrong mind
Я думал не тем умом.
I'm still dealin' with some trauma from
Я все еще имею дело с некоторыми травмами от ...
Back when I was young
В те времена, когда я был молод.
And I lost God
И я потерял Бога.
I kept it dark to protect your heart
Я хранил его в темноте, чтобы защитить твое сердце.
But in the process I lost mine
Но в процессе я потерял свою.
Swear I never meant to hurt you baby
Клянусь, я никогда не хотел причинить тебе боль, детка.
I realized it weren′t worth it baby
Я понял, что оно того не стоит, детка.
Shoulda recognized what I had
Я должен был понять, что у меня есть.
I don′t know why I was searchin' baby
Я не знаю, почему я искал тебя, детка.
I know you prolly think I′m lyin'
Я знаю, ты, наверное, думаешь, что я лгу.
But if you forgive me
Но если ты простишь меня ...
I can make it perfect baby
Я могу сделать это идеально детка
′Cause if you leave
Потому что если ты уйдешь ...
I don't wanna be alive
Я не хочу быть живым.
You became my only purpose baby
Ты стала моей единственной целью, детка.
That shit workin′ ain't it
Это дерьмо работает, не так ли
Victim mode
Режим жертвы
All you gotta do is switch the roles
Все что тебе нужно сделать это поменяться ролями
Make them feel all the pain from when you was 10 years old
Заставь их почувствовать всю боль с тех пор как тебе было 10 лет
Make them feel like you always knew you had them
Заставь их почувствовать, что ты всегда знал, что они у тебя есть.
But you still feel alone
Но ты все еще чувствуешь себя одиноким.
Make them feel like you so damaged
Заставь их почувствовать, что ты такой ущербный.
But you know what you did was wrong
Но ты знаешь, что поступила неправильно.
Make them feel like God gave you a different soul
Заставь их почувствовать, что Бог дал тебе другую душу.
Make them feel like you differing
Заставь их почувствовать себя тобой.
The strongest trait of manipulation is givin' hope
Самая сильная черта манипуляции-это дарить надежду.
I gotta lie
Я должен солгать
′Cause I know what′s at stake
Потому что я знаю, что поставлено на карту .
If the truth get exposed
Если правда раскроется ...
It did hurt to get caught cheatin'
Было больно быть пойманным на измене.
It didn′t hurt when I did it tho
Мне не было больно, когда я это делал.
'Cause
Потому что
Once you cheat
Однажды ты изменишь.
You always cheat
Ты всегда жульничаешь.
I know y′all ain't hearin′ this
Я знаю, что вы все этого не слышите.
I know y'all ain't hearin′ it
Я знаю, что вы этого не слышите.
Once you cheat you
Как только ты обманешь себя
You always cheat (You always cheat)
Ты всегда обманываешь (ты всегда обманываешь).
I know y′all ain't hearin′ this
Я знаю, что вы все этого не слышите.
Don't you take me back
Не забирай меня обратно.
No
Нет
Girl you better run
Девочка тебе лучше бежать
Run, run
Беги, беги!
Girl you better run
Девочка тебе лучше бежать
Run
Бежать
Girl you better run
Девочка тебе лучше бежать
Run, run
Беги, беги!
Run, run
Беги, беги!
Run away from me
Убегай от меня!





Writer(s): Tyheir Kindred


Attention! Feel free to leave feedback.