Lyrics and translation Yellow Magic Orchestra - CITIZENS OF SCIENCE (2019 Bob Ludwig Remastering)
Citizens
of
science
Граждане
науки
Closed
eyes
Закрытые
глаза
Just
kill
time
Просто
убей
время.
Hang
up
on
phones
Вешайте
трубку
на
телефоны
Stand
alone
in
windows
Стойте
одни
в
окнах
Of
empty
rooms
Пустых
комнат
They
never
wave
Они
никогда
не
машут.
Never
give
you
the
time
of
day
Я
никогда
не
уделяю
тебе
время
дня.
They
think
in
shifts
Они
думают
посменно.
Dream
with
eye
contact
Сон
с
зрительным
контактом
Never
notice
blind
dates
Никогда
не
замечай
свиданий
вслепую
Drinking
hard
stuff
Пью
крепкие
напитки
Listen
to
the
radio
full
blast
Слушай
радио
на
полную
катушку
And
without
a
fuss
walk
passed
И
без
суеты
прогулка
прошла.
Citizens
of
science
Граждане
науки
Closed
their
eyes
Они
закрыли
глаза.
And
breathe
and
breathe
И
дышать,
и
дышать
...
Hang
up
on
phones
Вешайте
трубку
на
телефоны
Stand
alone
in
windows
Стойте
одни
в
окнах
Of
empty
rooms
Пустых
комнат
Stare
from
vacant
bars
Пристальный
взгляд
из
пустых
баров.
They
never
wave
Они
никогда
не
машут.
Never
give
you
the
time
of
day
Я
никогда
не
уделяю
тебе
время
дня.
Citizens
of
science
Граждане
науки
Hink
in
shifts
Хинк
сменяется
Dream
with
eye
contact
Сон
с
зрительным
контактом
Never
notice
blind
dates
Никогда
не
замечай
свиданий
вслепую
Kill
time
on
faceless
stations
Убиваю
время
на
безликих
станциях.
Drinking
hard
stuff
Пью
крепкие
напитки
Listening
to
the
radio
full
blast
Слушаю
радио
на
полную
катушку
Citizens
of
science
are
silent
Граждане
науки
молчат.
Citizens
of
science
can
smile
Граждане
науки
могут
улыбаться.
Citizens
of
science
are
silent
Граждане
науки
молчат.
They
know
what
is
good
for
them
Они
знают,
что
для
них
хорошо.
They
think
in
shifts
Они
думают
посменно.
Dream
with
eye
contact
Сон
с
зрительным
контактом
Never
notice
blind
dates
Никогда
не
замечай
свиданий
вслепую
Drinking
hard
stuff
Пью
крепкие
напитки
Listen
to
the
radio
full
blast
Слушай
радио
на
полную
катушку
And
without
a
fuss
walk
passed
И
без
суеты
прогулка
прошла.
Citizens
of
science
Граждане
науки
Are
silent
as
walls
for
days
Молчат
как
стены
днями
напролет
Then
left
on
shelves
breathe
away
Потом
оставили
на
полках
дышать
полной
грудью
Citizens
of
science
are
silent
Граждане
науки
молчат.
Citizens
of
science
still
smile
Граждане
науки
все
еще
улыбаются.
They
know
what
is
good
for
them
Они
знают,
что
для
них
хорошо.
Citizens
of
science
are
silent
Граждане
науки
молчат.
Citizens
of
science
can
smile
Граждане
науки
могут
улыбаться.
Citizens
of
science
are
silent
Граждане
науки
молчат.
They
know
what
is
good
for
them
Они
знают,
что
для
них
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryuichi Sakamoto, Chris Mosdell
Attention! Feel free to leave feedback.