YEZI - Cider - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YEZI - Cider




까놓고 말해봐 뒤에서 하는 막상
Скажи мне, что ты говоришь За кулисами.
앞에 서면 그저 바른
Только то что ты говоришь при мне
다른 필요 없이
Без необходимости говорить что-либо еще.
같음 그래
Ты не такой, как я.
쿨한척할꺼면
Если ты спокоен.
차라리 면전에다 욕을
Я лучше буду перед тобой.
진짜 솔직해져 쿨한게 뭔데?
Что круто?
쿨해야만 하는 내가 때는
Когда я смотрю на это, это круто.
못된 같아
По-моему, все гораздо хуже.
막말 듣고 기분 나쁘건 당연한 일인데
Неудивительно, что тебе плохо, когда ты слышишь последнее слово.
쿨하지 못해 나쁜 사람 됐네?
Ты плохой парень, разве ты не можешь быть крутым?
Why 솔직해져
Зачем быть честным, Честное слово.
틀린 하나 없는 말이잖아
Ты не говоришь ничего плохого.
Why you always try ta be coo
Почему ты всегда пытаешься ворковать
I'm sick of being cool
Я устал быть крутым.
Money and fame
Деньги и слава
위해 원하는 있다면
Если тебе что-то нужно для меня,
가질 거야 Wanna do that
У меня будет все.
아프게 고민을 해?
С чем ты борешься?
네가 내게 준만큼 나도 거야
Я дам тебе столько же, сколько ты дашь мне.
톡톡 사이다 Flow 해보나마나
Ток-ток поток сидра.
너와 가위바위보
Ты и я-ножницы.
거면 제대로 하지 딴소린
Если ты собираешься сделать все правильно, я не буду говорить об этом.
걱정 따윈 집어치워
Позаботься обо мне.
거나
Ты сделаешь это.
사이다 사-사이다
Сидр-сидр,
사이다 사-사이다
сидр-сидр,
사이다 사-사이다
сидр-сидр,
이제 확실하게 알겠니
теперь я могу все прояснить.
이게 너와 차이야
В этом разница между тобой и мной.
남들이 뭔데 내가 눈치 봐야
Мне нужно узнать, кто эти парни.
결과와 대가 내가 받는데
Я получаю результат и цену.
그러니 맘대로
Поэтому я делаю то, что мне нравится.
시간에 목을 죄일래
Когда придет время обвинить этого человека, я согрешу.
그러니 걱정하는 척은 그만 됐어
Так что я не волнуюсь.
니네 생각과는 다르게 준비돼있어
Я готов, в отличие от тебя.
내가 안될 거라고 말하던
Я сказал "Нет".
들에겐 미안하게 됐어
Мне жаль их.
찔리겠지 손가락질하던
Ты ударишь меня ножом.
손으로 이제는 내게 전활 거니
С этой рукой Ты позвонишь мне сейчас.
더는 시간낭비
Больше никакой траты времени.
하지마 아니어도내 폰은 이미 과부하
Не делай этого, это не ты, но мой телефон и так перегружен.
It's all good like it post to be
Все хорошо, как и должно быть.
Money and fame
Деньги и слава
위해 원하는 있다면
Если тебе что-то нужно для меня,
가질 거야 Wanna do that
У меня будет все.
아프게 고민을 해?
С чем ты борешься?
네가 내게 준만큼 나도 거야
Я дам тебе столько же, сколько ты дашь мне.
톡톡 사이다 Flow 해보나 마나지
Поговорим о потоке сидра или о том, сколько.
너와 가위바위보
Ты и я-ножницы.
거면 제대로 하지 딴소린
Если ты собираешься сделать все правильно, я не буду говорить об этом.
걱정 따윈 집어치워
Позаботься обо мне.
거나
Ты сделаешь это.
사이다 사-사이다
Сидр-сидр,
사이다 사-사이다
сидр-сидр,
사이다 사-사이다
сидр-сидр,
이제 확실하게 알겠니
теперь я могу все прояснить.
이게 너와 차이야
В этом разница между тобой и мной.
눈치 따윈 보지 않아 말은
Я не смотрю на тебя.
거면 제대로 하지 딴소리
Если ты собираешься сделать все правильно, почему бы тебе не поговорить об этом?
알아야지 아냐
Мне нужно кое-что узнать, и я больше ничего не собираюсь делать.
손톱 물어뜯는 말이야
Ногти кусают тебя.
눈치 따윈 보지 않아 말은
Я не смотрю на тебя.
거면 제대로 하지 딴소리
Если ты собираешься сделать все правильно, почему бы тебе не поговорить об этом?
집에 갔어 She's Gone
Она ушла.
분명 오늘 꾸게 꺼야 예지몽
Уверен, сегодня ночью тебе будет сниться сон, Джерзи Монк.
Let's do it Let's do it Let's do it
Давай сделаем это давай сделаем это давай сделаем это
모두 따라서
Все вместе со мной
Just do it Just do it Just do it
Просто сделай это просто сделай это просто сделай это
Just do it now
Просто сделай это сейчас
Let's do it Let's do it Let's do it
Давай сделаем это давай сделаем это давай сделаем это
모두 따라서
Все вместе со мной
Just do it Just do it Just do it
Просто сделай это просто сделай это просто сделай это
Just do it now
Просто сделай это сейчас





Writer(s): Min Ho Choi, Se Hwan Kim, Jin Su Yeo, Ye Ji


Attention! Feel free to leave feedback.