Yiannis Parios - Ragise O Kathreftis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yiannis Parios - Ragise O Kathreftis




Ragise O Kathreftis
Ragise O Kathreftis
Άδειασε το σπίτι μου
Tu as vidé ma maison
ράγισε ο καθρέφτης
Le miroir s'est brisé
βρήκες πόρτα αγάπη μου
Tu as trouvé une porte, mon amour
κι έφυγες σαν κλέφτης
Et tu es parti comme un voleur
Πώς να κλείσω στο κλαυβί
Comment puis-je enfermer
του πικρού καημού τ' αηδόνι
Le rossignol de mon amer chagrin
πως να πιάσω απ' την αρχή
Comment puis-je recommencer
την αγάπη που τελειώνει
L'amour qui se termine
Αδειανή μου κάμαρα
Ma chambre vide
και καρέκλα μόνη
Et une chaise seule
το όνειρο μαράθηκε
Le rêve s'est fané
κι η καρδιά παγώνει
Et mon cœur gèle
Πώς να κλείσω στο κλουβί
Comment puis-je enfermer
του πικρού καημού τ'αηδόνι
Le rossignol de mon amer chagrin
πως να πιάσω απ'την αρχή
Comment puis-je recommencer
την αγάπη που τελειώνει
L'amour qui se termine
Πώς να κλείσω στο κλουβί
Comment puis-je enfermer
του πικρού καημού τ'αηδόνι
Le rossignol de mon amer chagrin
πως να πιάσω απ'την αρχή
Comment puis-je recommencer
την αγάπη που τελειώνει
L'amour qui se termine





Writer(s): aggelos sebos


Attention! Feel free to leave feedback.