Lyrics and translation Yo Hitoto - アンパンマンのマーチ
なんの
ために
うまれて
なにを
して
いきるのか
Что
ты
собираешься
сделать
для
меня?
こたえられない
なんて
そんなのは
いやだ!
Мне
это
не
нравится!
いまを
いきる
ことで
あつい
こころ
もえる
Это
просто
вопрос
того,
что
мы
делаем
сейчас.
だから
きみは
いくんだ
ほほえんで
Вот
почему
ты
здесь,
улыбнись.
そうだ
うれしいんだ
いきる
よろこび
Все
верно,
я
счастлива,
я
счастлива.
たとえ
むねの
きずが
いたんでも
Несмотря
на
то,
что
была
картина.
ああ
アンパンマン
やさしい
きみは
А,
Анпанман.
いけ!
みんなの
ゆめ
まもるため
Вперед!
для
всех,
yumemamu!
なにが
きみの
しあわせ
なにをして
よろこぶ
Каково
твое
счастье?
わからないまま
おわる
そんなのは
いやだ!
Я
не
знаю,
что
делать.
わすれないで
ゆめを
こぼさないで
なみだ
Не
надо
хныкать,
не
надо
прихотей,
не
надо
прихотей,
не
надо
хныкать.
だから
きみは
とぶんだ
どこまでも
Вот
почему
я
здесь.
そうだ
おそれないで
みんなの
ために
Правильно.
Не
бойся.
あいと
ゆうき
だけが
ともだちさ
Только
АОИ
и
Юки-друзья.
ああ
アンパンマン
やさしい
きみは
А,
Анпанман.
いけ!
みんなの
ゆめ
まもるため
Вперед!
для
всех,
yumemamu!
ときは
はやく
すぎる
ひかる
ほしは
きえる
Когда
пришло
время
уходить,
пришло
время
уходить,
пришло
время
уходить,
пришло
время
уходить,
пришло
время
уходить,
пришло
время
уходить.
だから
きみは
いくんだ
ほほえんで
Вот
почему
ты
здесь,
улыбнись.
そうだ
うれしいんだ
いきる
よろこび
Все
верно,
я
счастлива,
я
счастлива.
たとえ
どんな
てきが
あいてでも
Неважно,
какая
погода.
ああ
アンパンマン
やさしい
きみは
А,
Анпанман.
いけ!
みんなの
ゆめ
まもるため
Вперед!
для
всех,
yumemamu!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 三木 たかし, やなせたかし, 三木 たかし
Album
蛍
date of release
26-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.