Lyrics and translation Yo Hitoto - 悲しみジプシー
ああ
のこのことついてったあたし馬鹿だわ
О,
я
идиотка
после
всего
этого.
わかってる
わかってる
さすらいジプシー
я
знаю,
я
знаю,
бродячие
цыгане.
ああ
どこまでも切れない男と女ね
да,
мужчина
и
женщина,
которые
никуда
не
могут
пойти.
わかってる
わかってる
悲しみジプシーなの
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
一の橋の交差点は
アイツとあたしの
пересечение
ичинохаси
между
ним
и
мной.
とっておきの場所だったはずなのに
это
должно
было
быть
особое
место.
花柄模様のあの娘。は元彼女と名乗り
Эта
девушка
с
цветочным
рисунком
...
он
называл
себя
бывшей
девушкой.
あの日2人の夜を壊したの
в
тот
день
я
уничтожил
2 ночи.
スパンコールの星を目に貯めて
ты
можешь
хранить
блестящие
звезды
в
своих
глазах.
見つめ合う筈だった
мы
должны
были
смотреть
друг
на
друга.
ああ
のこのことついてったあたし馬鹿だわ
О,
я
идиотка
после
всего
этого.
わかってる
わかってる
さすらいジプシー
я
знаю,
я
знаю,
бродячие
цыгане.
ああ
どこまでも切れない男と女ね
да,
мужчина
и
женщина,
которые
никуда
не
могут
пойти.
わかってる
わかってる
悲しみジプシーなの
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
お先に失礼したけど
アイツときたらば
извините,
что
беспокою
вас,
но
если
он
...
へそを曲げてもてんで気づかない
я
могу
согнуть
свой
пупок,
но
даже
не
замечаю
этого.
運転席から響いた彼女の呼ぶベル
звонок,
который
она
позвонила,
эхом
отдался
от
водительского
сиденья.
あの日彼女の唇もたしか
в
тот
день
ее
губы...
ずいぶんなご挨拶してくれた
он
часто
здоровался
со
мной.
ああ
のこのことついてったあたし馬鹿だわ
О,
я
идиотка
после
всего
этого.
わかってる
わかってる
さすらいジプシー
я
знаю,
я
знаю,
бродячие
цыгане.
ああ
どこまでもアイツの道連れならいい
да,
ничего
страшного,
если
ты
будешь
с
ним
где
угодно.
わかってる
わかってる
悲しみジプシーなの
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
花束を持って決闘に出掛ける気分よ
у
меня
такое
чувство,
будто
я
иду
на
дуэль
с
букетом
цветов.
今日はピアス
明日はリボン
серьги
на
сегодня,
ленты
на
завтра.
あなたはどのあたしが好きなの?
какой
из
них
тебе
нравится?
ああ
どこまでもスレスレな恋
すれ違い
о,
как
бы
долго
вы
ни
были
влюблены,
вы
все
равно
пройдете
мимо
друг
друга.
わかってる
わかってる
さすらいジプシー
я
знаю,
я
знаю,
бродячие
цыгане.
ああ
あきれて
もぅ、散りぬる女がハラハラ
О,
Даже
если
она
сломана,
рассеянная
женщина-это
Хара-Хара.
わかってる
わかってる
悲しみジプシーなの
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 一青 窈, つんく, つんく, 一青 窈
Album
一青十色
date of release
27-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.