Yola Semedo - Por Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yola Semedo - Por Você




Tua voz tem o som perfeito, o teu
Твой голос имеет отличный звук, твой
colo meu alento escreve em mim
на коленях моего вздоха пишет на меня
sobre a minha pele escreve com o
на моей коже пишет с
alfabeto do amor que eu sou tua a
алфавит любви, что я тебе
verdade nua e crua e é sim
правда голая, и это да
Explicamos a sorte, meu coração
Мы объяснили, удачи, мое сердце
parece sair pela boca de tanta
кажется, выход через рот, так
felicidade que me dás e se eu disser
счастье, что мне дал, и если я скажу,
te amo não estou a ser justa
тебя люблю я не могу быть справедливой
comparado ao que eu sinto
по сравнению с, как я чувствую,
Por voce faço tudo e mais um pouco
Почему вы делаю все и немного больше
Eternidade é gota no oceano que o
Вечность-это капля в море, что
amor me deu com você estou selada
любовь я дал вам я загерметизированная
neste pacto, e eu nem merecia
в этом пакте, и я не заслужил
tanto mais você me escolheu
тем более, вы выбрали меня
Tu mão encaixa-se perfeita na minha
Ты руку подходит идеально, на мой
e palavra alguma pode explicar a
и слово-то может объяснить
magia no teu sorriso
магия в твоей улыбке
E o que vivemos estava escrito
И то, что мы живем, уже было написано
meu coração parece sair pela boca
мое сердце, кажется, выходит через рот
de tanta felicidade que me dás e se
столько счастья, что мне дал, и если
eu disser te amo não estou a ser
я скажу " тебя люблю я не могу быть
justa comparado ao que eu sinto
справедливой по сравнению с, как я чувствую,
Por você faço tudo e mais um pouco
Для вас я делаю все возможное и даже больше
Eternidade é gota no oceano que o
Вечность-это капля в море, что
amor me deu, com você estou
любовь дала мне, с вами я
selada neste pacto, e eu nem
запечатана в этом пакте, и я не
merecia tanto mais você me escolheu
заслуживает, тем более, вы выбрали меня
Os astros não param de capturar
Звезды не перестают захватывать
cenas do nosso amor, faço melhor
сцены нашей любви, я делаю лучше
de mim, a vida é tua mais forte
меня жизнь уже твоя сильнее
Por voce oh com voce com você
Вас о с вы с вами
estou selada neste pacto, e eu nem
я запечатан в этом пакте, и я не
merecia tanto mais você me
заслуживает, тем более вы меня
escolheu
выбрал






Attention! Feel free to leave feedback.