Lyrics and translation Yolanda Adams - Just a Prayer Away
I
know
that
there
are
times
in
you
life
Я
знаю,
что
в
твоей
жизни
бывают
времена.
When
the
wheels
just
seem
to
turn
Когда
кажется,
что
колеса
просто
вращаются.
And
uncerntanties
about
your
tomorrow
seem
to
grow.
И
неуверенность
в
завтрашнем
дне,
кажется,
растет.
One
thing
you
should
remember
Одну
вещь
ты
должен
помнить.
And
you
should
always
know
И
ты
всегда
должен
знать.
Out
of
everyone
who
loves
you
От
всех,
кто
любит
тебя.
I
love
you
the
most.
Я
люблю
тебя
больше
всех.
I
am
just
a
prayer
away
Я
всего
лишь
на
расстоянии
молитвы.
Call
my
name
with
your
heart
Зови
меня
своим
сердцем.
And
I'll
hear
every
word
you
say.
И
я
буду
слышать
каждое
твое
слово.
When
you
cry
at
night
Когда
ты
плачешь
по
ночам
I'll
wipe
the
tears
away
Я
вытру
слезы.
Just
pray
my
love
Просто
молись,
любовь
моя.
And
I'll
be
there
right
away.
И
я
буду
там
прямо
сейчас.
You
will
never
have
to
wonder
about
my
love
Тебе
никогда
не
придется
задумываться
о
моей
любви.
Just
put
your
faith
and
trust
in
my
care.
Просто
доверься
и
доверься
моей
заботе.
I
will
always
be
there
to
hold
you
in
my
arms
Я
всегда
буду
рядом,
чтобы
держать
тебя
в
своих
объятиях.
When
you're
afraid
don't
worry
Когда
ты
боишься,
не
волнуйся.
I'll
protect
you
from
the
storm.
Я
защищу
тебя
от
бури.
Out
of
everyone
who
loves
you
От
всех,
кто
любит
тебя.
I
love
you
the
most.
Я
люблю
тебя
больше
всех.
I
am
just
a
prayer
away
Я
всего
лишь
на
расстоянии
молитвы.
Call
my
name
with
your
heart
Зови
меня
своим
сердцем.
And
I'll
hear.
И
я
услышу.
I
am
just
a
prayer
away
Я
всего
лишь
на
расстоянии
молитвы.
Call
my
name
with
your
heart
Зови
меня
своим
сердцем.
And
I'll
hear
И
я
услышу
...
I
am
just
a
prayer
away
Я
всего
лишь
на
расстоянии
молитвы.
Call
my
name
with
your
heart
Зови
меня
своим
сердцем.
And
I'll
hear
every
word
you
say.
И
я
буду
слышать
каждое
твое
слово.
When
you
cry
at
night
Когда
ты
плачешь
по
ночам
I'll
wipe
the
tears
away
Я
вытру
слезы.
Just
pray
my
love
Просто
молись,
любовь
моя.
And
I'll
be
there
right
away.
И
я
буду
там
прямо
сейчас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gregory Gerard Curtis
Attention! Feel free to leave feedback.