Lyrics and translation Yolandita Monge - Contigo
Adicta
a
mi
boca
tu
boca
tus
manos
cabalgandome...
Пристрастился
к
моему
рту,
твой
рот,
твои
руки
катаются
на
мне...
Tus
ojos
destellan
lokuras
inquietos
desnudandome
Твои
глаза
сверкают
беспокойными
локурами,
обнажая
меня.
Tu
cara
no
viste
disfraz
y
acaba
con
mi
soledad
Твое
лицо
не
носит
маскировки,
и
это
покончит
с
моим
одиночеством.
Motivos
caricias
me
das
si
estoy
contigo.
Ласковые
мотивы
вы
даете
мне,
если
я
с
вами.
Charlamos,
reimos,
sonamos.me
gusta
conocerte
mas,
Мы
болтаем,
смеемся,
sonamos.me
нравится
встречаться
с
вами
больше,
Tus
brazos
me
abrazan
con
ganas.son
horas
de
una
tempestad
Твои
руки
жадно
обнимают
меня.это
часы
бури.
Me
dejo
de
ti
conquistar...
me
acepta
la
debilidad...
te
amo,
te
siento
Я
позволяю
тебе
победить...
я
принимаю
слабость...
я
люблю
тебя,
я
чувствую
тебя.
Te
tomo...
de
mi
ya
no
te
iras
jamas...
Contigo!
Conmigo!
tu
piel.
Я
забираю
тебя
...
от
меня
ты
больше
не
уйдешь
...
с
тобой!
Со
мной!
твоя
кожа.
Me
siente
siempre
a
primavera
exitas
mi
ser.me
baila
el
placer
Я
чувствую
себя
всегда
весной,
ты
преуспеваешь
в
моем
ser.me
танцуйте
удовольствие
Contigo
me
se
extremecer...
contigo,
recibo
la
vida
desde
mi
ventana
С
тобой
я
остаюсь...
с
тобой
я
получаю
жизнь
из
своего
окна.
No
existe
un
despuez,
para
amarte
y
ser
fiel...
contigo
yo
apago
mi
ser.
Для
того,
чтобы
любить
тебя
и
быть
верным
...
с
тобой
я
отключаю
свое
существо.
Charlamos,
reimos,
sonamos.me
gusta
conocerte
mas,
Мы
болтаем,
смеемся,
sonamos.me
нравится
встречаться
с
вами
больше,
Tus
brazos
me
abrazan
con
ganas.son
horas
de
una
tempestad
Твои
руки
жадно
обнимают
меня.это
часы
бури.
Me
dejo
de
ti
conquistar...
me
acepta
la
debilidad...
te
amo,
te
siento
Я
позволяю
тебе
победить...
я
принимаю
слабость...
я
люблю
тебя,
я
чувствую
тебя.
Te
tomo...
de
mi
ya
no
te
iras
jamas...
Contigo!
Conmigo!
tu
piel.
Я
забираю
тебя
...
от
меня
ты
больше
не
уйдешь
...
с
тобой!
Со
мной!
твоя
кожа.
Me
siente
siempre
a
primavera
exitas
mi
ser.me
baila
el
placer
Я
чувствую
себя
всегда
весной,
ты
преуспеваешь
в
моем
ser.me
танцуйте
удовольствие
Contigo
me
se
extremecer...
contigo,
recibo
la
vida
desde
mi
ventana
С
тобой
я
остаюсь...
с
тобой
я
получаю
жизнь
из
своего
окна.
No
existe
un
despuez,
para
amarte
y
ser
fiel...
contigo
yo
apago
mi
ser.
Для
того,
чтобы
любить
тебя
и
быть
верным
...
с
тобой
я
отключаю
свое
существо.
Contigo!
querido...
me
envicio
mas
de
lo
debido.me
llega
en
abril,
de
boca
aprendiz
С
тобой!
дорогой
...
я
послал
больше,
чем
debido.me
прибывает
в
апреле,
из
уст
ученика
Contigo...
he
vuelto
a
sentir...
contigo
abrigo
mi
cuerpo
desde
un
mundo
frio...
С
тобой
...
я
снова
почувствовал
...
с
тобой
...
я
защищаю
свое
тело
от
холодного
мира...
Tu
logras
de
mi
una
nueva
mujer,...contigo
he
vuelto
a
querer...
contigo...
Ты
добиваешься
от
меня
новой
жены
...
с
тобой
я
снова
полюбил
...
с
тобой...
Solo
contigo...
pierdo
el
sentido...
Только
с
тобой
...
я
теряю
смысл...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Garcia De Diego, Joaquin Sabina, Francisco Jose Jose Lopez Lope Z Varona
Attention! Feel free to leave feedback.