Lyrics and translation Youness - لي بعيد على حبابو
Li
derteh
ana
khouya
f
lghorba
3tite
lih
niyti
aahh,
Ли
derteh
его
khouya
f
lghorba
3tite
lih
niyti
aahh,
O
rah
yel3abha
bia
o
saken
houmti
houmti
aah
РАХ
yel3abha
bia
Сакена
houmti
ААА
Rmani
l
Paris
b
lile
mazal
jeune
mane3raf
walo
Rmani
l
Paris
b
lile
mazal
jeune
mane3raf
walo
B
yedi
valisa
(valise),
o
ndour
o
maafhemt
f
denia
walo
B
yedi
valisa
(вализе),
из
ndour's
maafhemt
f
denia
walo.
Ahhh
o
champs
elysée
ghalia
aahh,
o
la
tour
eiffel
3alia
ahh
А-а-а-а,
Елисейские
поля,
Ла-Тур,
Эйфелева
3-а-а-а.
O
lokan
ma
rehman
hnaya
manfwet
remdan
Из
локана
чистого
Рехмана,
хная
манфвета,
ремдана.
Ahhh
o
champs
elysée
ghalia
aahh,
o
la
tour
eiffel
3alia
ahh
А-а-а-а,
Елисейские
поля,
Ла-Тур,
Эйфелева
3-а-а-а.
Ya
loukane
ma
rehman
hnaya
manfwet
remdan
Ya
loukane
ma
rehman
hnaya
manfwet
remdan
Li
b3id
3la
hbabou
kifewet
ramadan,
ghribe
o
berani
ahh
mal9a
lamane
Li
b3id
3la
hbabou
kifewet
Рамадан,
криб
Берани
а-а-а-а,
мал9а
ламане.
Ya
hesnou
3awni
ana,
rani
fi
ghorba
ana,
Йа
хэсноу
3авни,
Рани
фи
горба
его.
Ya
ghribe
o
berani,
ya
wahdi
mal9ite
lamane
Ya
ghribe
of
berani,
ya
wahdi
mal9ite
lamane.
O
youm
l3id
a
syadi
mebrouk
o
lemen
ngoulhaa,
Из
вас,
л3ид
и
сяди
мебрук,
из
Лемана
нгулхаа.
Majatch
3la
nsara
bonne
fête
machi
kifma
bladha
Majatch
3la
nsara
bonne
Fête
machi
kifma
bladha
Lghachi
kelma
ghedbana,
machi
kima
bladi
ana,
golti
makayen
walo
Lghachi
kelma
ghedbana,
machi
kima
bladi,
golti
makayen
walo
Bessah
l9loub
cheb3ana!!
Bessah
l9loub
cheb3ana!!
Li
derteh
ana
khouya
f
lghorba
3tite
lih
niyti
aahh,
Ли
дертех
его
khouya
f
lghorba
3tite
lih
niyti
aahh,
O
rah
yel3abha
bia
f
bladi
o
saken
houmti,
из
РАХ
yel3abha
bia
f
bladi
из
saken
houmti,
Rmani
ki
lhout
ana,
o
zmane
rah
idour
ana
Рмани
в
лхут,
змане
РА
идур
его.
Hssebtek
men
3edyani,
elli
khalithoum
moraya
Hssebtek
men
3edyani,
elli
khalithoum
moraya.
Rmani
l
Paris
b
lile
mazal
jeune
mane3raf
walo
Rmani
l
Paris
b
lile
mazal
jeune
mane3raf
walo
B
yedi
valisa
(valise),
o
ndour
o
maafhemt
f
denia
walo
B
yedi
valisa
(вализе),
из
ndour's
maafhemt
f
denia
walo.
Ahhh
o
champs
elysée
ghalia
aahh,
o
la
tour
eiffel
3alia
ahh
А-а-а-а,
Елисейские
поля,
Ла-Тур,
Эйфелева
3-а-а-а.
Ya
loukane
ma
rehman
hnaya
manfwet
remdan
Ya
loukane
ma
rehman
hnaya
manfwet
remdan
...o
li
b3id
3la
hbabou
kifewet
remdan
...
из
li
b3id
3la
hbabou
kifewet
remdan.
Ghrib
o
brani
ya
mal9a
lamaan
laman
laman
Криб
я
брани,
я
мал9а
Ламан
Ламан
Ламан.
Hesno
3awni
yana
rani
fi
ghorba
anaaa
ghrib
o
berania
rani
wehdi
Hesno
3awni
yana
rani
fi
ghorba
anaaa
ghrib
of
berania
rani
wehdi
Malqit
laman
o
aah
loukan
ma
rehman
mani
nbat
o
Малкит
Ламан
из
ахх
Лукан
Ма
Рехман
Мани
из
нбат.
Yaaa
ya
loukan
ma
rehmaan
hnaya
manfwet
remdaaan
Яа
- я-Лукан,
белый
Рехман,
хна-манфвет,
ремдааан.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.