Young Fathers - Rumbling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Fathers - Rumbling




I'm patiently living with an impatient nature
Я терпеливо живу с нетерпеливой натурой
Diagnosed case, can you predict the danger?
Диагностированный случай, можете ли вы предсказать опасность?
Overseas breeze and whips and hard labour
Заморский бриз, кнуты и каторжный труд
Thingamajiggy she's known to toss the caber
Эта штучка, как известно, бросает такси
Turbulence influence the elegance
Турбулентность влияет на элегантность
Its evident the teacher has no relevance
Очевидно, что учитель не имеет отношения к делу
Nothing is original, that's what's original
Нет ничего оригинального, вот что оригинально
Started off in analog ended up in digital
Начинал с аналогового, а закончил цифровым
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's all squares and neat lines, organized dinner times
Сплошные квадраты и аккуратные линии, организованное время ужина
Celebrating grace feeling naked on the outside
Прославляю Грейс, чувствуя себя голой снаружи
Yeah, she's beautiful but she's useless
Да, она красива, но бесполезна
Rusty and toothless while hell burns roofless
Ржавая и беззубая, в то время как ад горит без крыши над головой
A beggars belief I'm looking down
Трудно поверить, что я смотрю вниз
There must be some survivors around
Где-то поблизости должны быть выжившие
A young man drops onto the ground
Молодой человек падает на землю
The kids don't sleep in this town
Дети в этом городе не спят
As I project an image of a crooked menace
Когда я проецирую образ коварной угрозы
With a broken halo that was caged by his tenant
Со сломанным нимбом, который был заключен в клетку его арендатором
If nothing else works keep taking the placebo
Если больше ничего не помогает, продолжайте принимать плацебо
Built like an ox and delicate as a feather
Сложен как бык и нежен как перышко
Recommend a beast to make love to an Arian
Порекомендуйте зверю заняться любовью с арианином
Dilute the blood that was brought by a concubine
Разбавьте кровь, которую принесла наложница
Retrace the steps if you're looking for the dynamite
Пройди по тем же шагам, если ищешь динамит
Part-time addict her dreams make her cry at night
Наркоманка на полставки, ее сны заставляют ее плакать по ночам
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
Whoa-ooh-whoa (on and on)
Уоу-уоу-уоу (снова и снова)
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
It's rumbling, it's rumbling
Это грохочет, это грохочет
White boy beat, black boy rhythm
Ритм белого мальчика, ритм черного мальчика
Here's an ultimatum the way that momma made 'em
Вот ультиматум в том виде, в каком его поставила мама
I canny get near 'em the card that you were dealt
Я не могу приблизиться к ним, карта, которую тебе раздали
Sipping on the serum is bad for your health
Пить сыворотку вредно для здоровья
Ha, I just got yi telt
Ха, я только что узнал, что ты сказал
So dae what yir telt
Так что же ты сказал





Writer(s): Bankole Kayus, Hastings Graham, Massaquoi Alloysious


Attention! Feel free to leave feedback.