Young Jun - April Showers (Inst.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Jun - April Showers (Inst.)




사랑이 처음 내게 다가왔을
Когда любовь впервые пришла ко мне ...
한없이 포근했던 그대 품이
Твои руки были полны боли.
지난 추억이 그리워져요
Я скучаю по своим прошлым воспоминаниям.
우리의
Наш
이별이 눈가에 흘러내릴때
Когда прощание течет в обоих глазах
말없이 돌아서던 뒷모습이
Конь повернулся спиной.
자꾸 생각나 나를 울려요
Я постоянно напоминаю тебе позвонить мне.
그대는 사랑을 몰라 맘도 몰라
Ты не знаешь любви, ты не знаешь моего сердца.
밤도 슬퍼만 지는 어떻게 하나
Почему мне грустно этой ночью?
흐르는 눈물을 알까 맘을 알까
Знаешь ли ты, как текут слезы, знаешь ли ты мое сердце?
밤이 지나고 나면 내게로 오려나
После этой ночи приди ко мне.
봄비가 내려와 그대를 불러봐
Весенний дождь идет и зовет тебя.
떠나간 후에
После того, как ты уйдешь.
그대는 사랑을 몰라 맘도 몰라
Ты не знаешь любви, ты не знаешь моего сердца.
밤도 슬퍼만 지는 어떻게 하나
Почему мне грустно этой ночью?
흐르는 눈물을 알까 맘을 알까
Знаешь ли ты, как текут слезы, знаешь ли ты мое сердце?
비가 그치고 나면 내게로 오려나
Когда дождь прекратится, он придет ко мне.
차가운 비가 내려와 맘을 적셔와
Холодный дождь льет и увлажняет мой разум.
밤도 그리워하는 어쩌면 좋아
Я скучаю по этой ночи, может быть, она мне нравится.
흐르는 눈물을 알까 사랑을 알까
Знаешь ли ты слезы, которые текут, знаешь ли ты мою любовь?
비가 그치고 나면 내게로 돌아와
Когда дождь прекратится, вернись ко мне.
비가 그치고 나면 내게로 돌아와
Когда дождь прекратится, вернись ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.