Lyrics and translation Young Thug - Halftime
Halftime,
half
a
perc
and
half
a
zan
make
it
halftime
Mi-temps,
moitié
d'une
perc
et
moitié
d'une
zan,
ça
fait
mi-temps
Half
a
pint,
pour
up
an
eight,
my
nigga
halftime
Moitié
d'une
pinte,
verse
un
huit,
mon
pote,
c'est
mi-temps
Tryna
rob
that
stick
turn
his
body
in
halftime
(Yeahh)
Essaie
de
voler
ce
bâton,
transforme
son
corps
en
mi-temps
(Ouais)
Hit
the
streets
and
tear
this
bitch
up
like
I'm
Willie
B
J'attaque
les
rues
et
je
déchire
cette
salope
comme
si
j'étais
Willie
B
No
Tennessee
but
the
chain
on
my
neck
is
a
T
Pas
du
Tennessee
mais
la
chaîne
à
mon
cou
est
un
T
No
Memphis
Bleek,
bitch
I
own
the
Roc
not
Jay
Z,
ya
dig?
Pas
de
Memphis
Bleek,
salope,
je
possède
le
Roc,
pas
Jay
Z,
tu
vois
?
War
Ready
like
Tracy
T,
ya
dig?
Prêt
à
la
guerre
comme
Tracy
T,
tu
vois
?
Racks
on
racks
on
racks
just
might
pull
up
in
my
Spider
Des
liasses
sur
des
liasses
sur
des
liasses,
je
pourrais
arriver
dans
ma
Spider
All
my
diamonds
black
you
can
motherfuckin'
knight
'em
Tous
mes
diamants
sont
noirs,
tu
peux
les
faire
chevalier,
putain
All
these
pussy
niggas
whack,
I'm
a
murk
em
every
night'll
Tous
ces
négros-là
sont
nuls,
je
vais
les
tuer
chaque
nuit
Pull
up
screamin'
blat,
got
my
motor
out
a
Viper
J'arrive
en
criant
"blat",
j'ai
sorti
mon
moteur
d'un
Viper
Got
100
mil
flat
like
my
motherfuckin'
idol
J'ai
100
millions
à
plat,
comme
mon
idole
I
might
eat
it,
I
might
lick
it,
but
I
swear
i'll
never
bite
'em
Je
pourrais
le
manger,
je
pourrais
le
lécher,
mais
je
jure
que
je
ne
le
mordrai
jamais
I
swear
every
time
I
dress
myself
it
go
motherfuckin'
viral
Je
jure
que
chaque
fois
que
je
m'habille,
ça
devient
viral,
putain
They
say
niggas
stealin'
swag,
bring
my
shit
back
like
recycles
Ils
disent
que
les
négros
volent
le
swag,
ramène
mes
trucs
comme
des
recyclages
I'mma
asshole
for
some
head
Je
suis
un
trou
du
cul
pour
un
peu
de
tête
I
don't
know
that
ho,
I
act
like
she
dead
Je
ne
connais
pas
cette
salope,
je
fais
comme
si
elle
était
morte
Insurance
on
my
money
like
a
wreck
Assurance
sur
mon
argent
comme
un
accident
Every
time
I
see
her,
she
lick
the
cleavage
Chaque
fois
que
je
la
vois,
elle
lèche
son
décolleté
Fuck
her
on
a
$10,
000
bed
Je
la
baise
sur
un
lit
à
10
000
dollars
I
could
never
love
her,
fuck
her
Je
ne
pourrais
jamais
l'aimer,
la
baiser
And
suck
my
dick
like
Beavis
no
Butthead
Et
me
sucer
la
bite
comme
Beavis,
pas
Butthead
Cocaine
white
like
Justin
Bieber
bitch
Cocaïne
blanche
comme
Justin
Bieber,
salope
I
might
show
the
racks
and
tease
the
bitch
Je
pourrais
montrer
les
liasses
et
la
taquiner
I
might
want
it
but
I
don't
need
the
bitch
Je
pourrais
la
vouloir
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
cette
salope
I
been
flooded
out
my
Jesus
bitch
J'ai
été
inondé
par
mon
Jésus,
salope
I
want
your
pizza,
Little
Caesar's
bitch
Je
veux
ta
pizza,
salope
de
Little
Caesar's
Ninth
Ward,
I
buy
my
diesel
bitch
Ninth
Ward,
j'achète
mon
diesel,
salope
I
don't
wanna
talk
and
see
a
snitch
Je
ne
veux
pas
parler
et
voir
un
balanceur
No
teacher,
we
chalkin'
shit
Pas
de
prof,
on
écrit
des
conneries
I
pass
the
school,
I
pass
by
all
the
stallions
Je
passe
devant
l'école,
je
passe
devant
tous
les
étalons
I
just
want
that
neck
like
a
giraffe
Je
veux
juste
ce
cou
comme
une
girafe
I
like
fish
in
water,
I'm
a
bear
J'aime
le
poisson
dans
l'eau,
je
suis
un
ours
175,
I
shave
it
like
it's
Nair
175,
je
me
rase
comme
si
c'était
du
Nair
Lay
out,
watch
the
kids
like
a
daycare
Allonge-toi,
surveille
les
enfants
comme
une
garderie
I
don't
play
games,
no
I'm
not
the
fair
Je
ne
joue
pas,
non,
je
ne
suis
pas
juste
I
got
Hot
Wheels
like
a
motherfuckin'
chariot
J'ai
des
Hot
Wheels
comme
un
char
de
combat,
putain
Chanel
Vintage
but
this
shit
is
real
Chanel
Vintage
mais
c'est
du
vrai
Heyyy
let's
have
a
good
time!
Heyyy,
on
s'amuse
bien
!
Heyy
let's
a
have
a
very
good
time!!
Heyy,
on
s'amuse
très
bien
!!
I
done
figured
this
shit
out
J'ai
compris
If
you
think
you
gone
bite
on
my
swag
it's
a
virus
Si
tu
penses
que
tu
vas
mordre
sur
mon
swag,
c'est
un
virus
I
don
my
swag
and
I
pull
up
on
bitches
dressed
in
all
white
like
Miley
Cyrus
J'enfile
mon
swag
et
j'arrive
sur
les
salopes
habillées
tout
en
blanc
comme
Miley
Cyrus
No,
I'm
not
gay,
I
fuck
bitches
on
bitches
Non,
je
ne
suis
pas
gay,
je
baise
les
salopes
sur
les
salopes
I
whip
out
she
suck
on
my
private
(Suck
it!)
Je
le
sors,
elle
suce
mon
privé
(Suce-le
!)
Lil
nigga
play,
I'mma
catch
her
I
bet
I
fold
'em
like
a
wallet
Petit
négro
joue,
je
vais
l'attraper,
je
parie
que
je
les
plie
comme
un
portefeuille
I
swear
to
God
there's
only
one
of
me
and
these
bitches
3D
like
a
trolley
Je
jure
que
Dieu
qu'il
n'y
a
qu'un
seul
de
moi
et
ces
salopes
sont
en
3D
comme
un
chariot
I'm
walkin'
through
it
like
tons
of
the
ones
and
these
bitches
grabbin
on
my
phallus
Je
traverse
ça
comme
des
tonnes
de
1 et
ces
salopes
attrapent
mon
phallus
Fuck
nigga
try
me
I
swear
to
God
lil
whodie
done
pull
up
and
pop
at
his
noggin
Putain
de
négro,
essaie-moi,
je
jure
que
Dieu,
le
petit
qui
a
fait
ça
est
arrivé
et
a
tiré
sur
sa
tête
Bitch
I
got
water
I
look
like
I'm
fresh
from
Hawaii
Salope,
j'ai
de
l'eau,
j'ai
l'air
frais
d'Hawaï
Having
the
time
of
my
motherfuckin'
life
Je
passe
le
meilleur
moment
de
ma
putain
de
vie
I'm
gonna
buy
everything
I
want,
I
can't
think
twice
Je
vais
acheter
tout
ce
que
je
veux,
je
ne
peux
pas
réfléchir
à
deux
fois
You
can
turn
off
and
be
on
my
baby
ice
Tu
peux
éteindre
et
être
sur
mon
bébé
glace
As
long
as
I
live
only
one
life
Tant
que
je
vis,
une
seule
vie
Heyyy
let's
have
a
good
time!
Heyyy,
on
s'amuse
bien
!
Heyy
let's
a
have
a
very
good
time!!
Heyy,
on
s'amuse
très
bien
!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antoine Kearney, Jeffery Williams
Album
Barter 6
date of release
16-04-2015
Attention! Feel free to leave feedback.