YoungBloodZ - Spending Some Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBloodZ - Spending Some Change




Spending Some Change
Dépenser de la monnaie
Chorus
Refrain
Im bout 2 spen' my change wit u, jus dont put yo pussy in my face
Je suis prêt à dépenser ma monnaie avec toi, ne mets juste pas ta chatte dans ma face
Shawty, go-in home wit u, just dont lay yo pussy in my face
Ma belle, je rentre à la maison avec toi, ne mets juste pas ta chatte dans ma face
Im tryin 2 spen' my change wit u, jus dont put yo pussy in my face
J'essaie de dépenser ma monnaie avec toi, ne mets juste pas ta chatte dans ma face
Shaw-tee, do-ooh wut u do, just dont put yo pussy in my face
Ma belle, fais ce que tu fais, ne mets juste pas ta chatte dans ma face
Pop a rubberband n throw a couple dollas on d flo
Je mets un élastique et je lance quelques billets sur le sol
Lotta take a nigga, hoe! you promotin wut shes dancin fo
Beaucoup prennent un mec, salope ! tu fais la promo de ce pour quoi elle danse
Me n my folks, we smell like dro
Moi et mes potes, on sent la drogue
But we spendin plenty tho- so get in know, here we go,
Mais on dépense beaucoup quand même, alors entre dans le jeu, c'est parti,
He hoe oh walk up out d doe
Elle se balade avec de l'argent
WTF she dancin 4, if she dont drop it 2 da toe
WTF elle danse pour quoi, si elle ne le baisse pas jusqu'au sol
Tell u dis, we aint payin, if she wont showin the pussy hoe
Je te dis ça, on ne paye pas, si elle ne montre pas la chatte salope
Came up here a quarter-oh
J'ai monté ici un quart
Hun-dreds! not no quarter rolls
Des centaines ! pas des quarts de roulade
Jus 2 see her shake dat laffy taffy, do da tootsie roll.
Juste pour la voir secouer ce bonbon, faire le tootsie roll.
Go-on! hop up on d pole, make me throw a couple mo'
Allez ! monte sur le poteau, fais-moi lancer quelques billets en plus
Take yo hand n rub it baby, show me wut dats pussy fo
Prends ta main et frotte-la bébé, montre-moi ce que cette chatte est faite pour
YEA HOE! NOW U KNOW! IM A PIMP n like 2 clown...
OUAIS SALOPE ! MAINTENANT TU SAIS ! JE SUIS UN MACHO ET J'AIME M'AMUSER...
All upside ur head wid hun-nits, bitch is how I lay it down
Tout sur ta tête avec des centaines, c'est comme ça que je le pose
Chorus
Refrain
Blu Flame, Magic City, down to ride? pink pony!
Blu Flame, Magic City, tu es partant ? pink pony !
Hop, Hop on d pole n do d damn thang, we pimpin n d hauz...
Monte, monte sur le poteau et fais ce que tu dois faire, on est des macs et des maisons...
We bout 2 spen sum change!
On va dépenser un peu de monnaie !
White Chocolate, Strawberry, cum get dis $ from me
Chocolat blanc, Fraise, viens chercher ce $ de moi
Hop, Hop on d pole n do d damn thang, we pimpin n d hauz...
Monte, monte sur le poteau et fais ce que tu dois faire, on est des macs et des maisons...
We bout 2 spen sum change!
On va dépenser un peu de monnaie !
Chorus
Refrain
Yea! I c u like it tho- n like it wen I give u mo'
Ouais ! je vois que tu aimes ça et que tu aimes quand je t'en donne plus
Wen urself n ur crew den show me what its? fo'
Quand toi et ton équipe me montrez ce que c'est ? pour
ASS UP! FACE DOWN! DROP IT SHAW-TEE! TURN AROUNd
CUL EN L'AIR ! VISAGE EN BAS ! LAISSE-TOI ALLER MA BELLE ! FAIS UN TOUR
Get ur eagle on, like u know- wen u hear d sound
Mets ton aigle, comme tu sais quand tu entends le son
Here's wut u do, take a shot! GET dat pussy HOT!
Voilà ce que tu fais, prends un shot ! FAIS CHAUFFER CETTE CHATTE !
Den hop up on dat stage, get dese dolla's
Ensuite monte sur cette scène, prends ces billets
GIVE IT ALL YOUVE GOT!
DONNE TOUT CE QUE TU AS !
BABYGIRL, dont cha know- aint nuthin' like a real pro...
BEBE, tu ne sais pas, il n'y a rien de tel qu'un vrai pro...
How u hit da pole from da top down 2 da flo'
Comment tu tapes sur le poteau du haut vers le bas jusqu'au sol
DO UR(my) THANG! TIL U(I) SWEAT! U(im) DA SHIT! N U(I) CAN BET...
FAIS TON (mon) TRUC ! JUSQU'À CE QUE TU (JE) TRANS-PIRES ! TU (JE) ES LA MERDE ! ET TU (JE) PEUX PARIER...
NiGGahz got it, n u know it... Watch URself n dont 4get...
Les mecs l'ont, et tu le sais... Surveille-toi et n'oublie pas...
Herringbone! dats da name. If ya eva need "DA"ring!
Herringbone ! c'est le nom. Si tu as besoin de "DA"ring !
If ur bout it? WALK DA WALK! Coz YES!
Si tu es partant ? MARCHE LA MARCHE ! PARCE QUE OUI !
IM SPENDIN VENDIN CHANGE!
JE DÉPENSE DE LA MONNAIE VENDU !





Writer(s): Jeffrey Ray Grigsby, Sean Paul Joseph, Jamal Jones, Ricardo Lewis, Villus Hose, Ashley Bell


Attention! Feel free to leave feedback.