Younggu feat. DABOYWAY, Fucking Hero & Twopee Southside - วิ่งแบบพี่ตูน - Remix - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Younggu feat. DABOYWAY, Fucking Hero & Twopee Southside - วิ่งแบบพี่ตูน - Remix




วิ่งแบบพี่ตูน - Remix
Run like Phi Toon - Remix
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูนวิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon Run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon Run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
เวลาตำรวจมาวิ่งแบบพี่ตูน
When the police come, run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
มากับ Twopee มากับ Fking
Coming with Twopee coming with Fking
ผู้หญิงวิ่งตามเหมือน THAITAY
The girls running behind like THAITAY
Imma OG I give money
Imma OG I give money
I feel like I'm Daboyway
I feel like I'm Daboyway
Play in the club like ดิ้นๆๆ
Play in the club like shake, shake, shake
พวกเมาปลิ้นๆๆๆๆ
Those who are drunk are dizzy
ตำรวจมาชิ่งๆๆๆๆ
The police came dodging
หน่ะชอบวิ่งๆๆๆๆ
Nah, I like running
วิ่งจนกลิ้ง วิ่งจนกลิ้ง
Running until you roll, running until you roll
ของมีชิ่งๆๆ
Things are dodging
วิ่งดิวิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่งดิวิ่ง วิ่ง
Run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run
วิ่งดิวิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่งดิวิ่ง วิ่ง
Run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูนวิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
เวลาตำรวจมาวิ่งแบบพี่ตูน
When the police come, run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
ไม่รู้แต่วิ่งก่อน
I don't know, but run first
ของดงของดีต้องมีอยู่ในมีสอง
Dong's good stuff must be in there are two
ตีลังกาแบบ อนัน อันวา
Somersault like Anan Anwar
ในดิง ดิง ดิ้ง ดอง
In ding ding ding dong
วิ่งเสร็จและไปเข้าฟิตเนส
Finish running and go to the gym
ตั้งเน็ตตีปิงปอง
Set the net to play ping pong
ผมชอบปิงปองงง
I like ping pongggg
วิ่งจากยะลาถึงแม่สายตรงเวลา
Run from Yala to Mae Sai on time
เข้าบอกมีด่านอยู่ข้างหน้า
Enter, tell me there's a checkpoint ahead
กลัวกลัวกล้ากล้าถ้าไม่โชว์ไม่มา
Fearful, daring, if you don't show, don't come
แต่ว่าอยากไปแตะขอบฟ้า
But I want to go to the horizon
ผมอยากเห็นคนไทยทุกคนบินได้
I want to see all Thai people fly
ผมจะฝ่าไปไม่ว่ากี่กิโล
I will break through no matter how many kilometers
เร็วแรงยิ่งกว่า Usain Bolt
Faster and stronger than Usain Bolt
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูนวิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
เวลาตำรวจมาวิ่งแบบพี่ตูน
When the police come, run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่ง to the money วิ่งๆ to the money
Run to the money run run to the money
วิ่ง from the police
Run from the police
Fk u get away from me
Fk u get away from me
BIGBOSS ควันๆมันหนา
BIGBOSS smoke is thick
ตัณหากิเลสตามมาไม่ใช่ปัญหา
Greed and defilements following is not a problem
Da Boy yeeha he drip น้ำจิ้ม
Da Boy yeeha he drips dipping sauce
Da hustle this is style อยู่ไม่นิ่ง
Da hustle this is style not still
You know my jewelry คือของจริง
You know my jewelry is real
ตำนาน The King madonna
Legend The King madonna
The strip decide from the top
The strip decide from the top
Hold the way down to ma kicks
Hold the way down to ma kicks
CHEEZ
CHEEZ
กรุงเทพมหานครขอโทษพวกน่ะวิ่ง
Bangkok Metropolitan sorry, we run
RUNBKK
RUNBKK
วิ่งๆๆๆ to the เส้นชัย
Run run run to the finish line
WE KNOW WINNING
WE KNOW WINNING
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูนวิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
เวลาตำรวจมาวิ่งแบบพี่ตูน
When the police come, run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
ในเมื่อกฎหมายที่เราใช้
Since the law we use
มันยังเปย์ได้ด้วย Paper
It can still be paid with Paper
เลยรู้สึกหวาดหวั่นวิตก
So I feel anxious and worried
กว่าดูหนังผีใน Major
More than watching a ghost movie in Major
เวลาเห็นกองทัพเจได
When I see the Jedi army
ยืนโบกดาบ Lightsaber
Standing waving the Lightsaber sword
รู้สึกหนีเสือปะจระเข้
I feel like running away from the tiger to the crocodile
หนีจนปะ Aligator
Running away until you meet Aligator
See u later แล้ว Run Run
See u later then Run Run
ประชาชนไทย
Thai people
เค้าบอกเค้าก็มีคนดี
They say they have good people too
แต่สงสัยว่าคนใด
But I wonder who
อมพระมาพูดก็ไม่เชื่อ
Holding the Buddha and talking, I don't believe it.
เหมือนเพลงพี่เบิร์ด ธงไชย
Like Bird Thongchai's song
เวลาเจอเลยต้องวิ่ง
When I see it, I have to run.
ไม่รู้อะไรมาดลใจจนใจหว่ะ
I don't know what inspired my heart.
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูนวิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
วิ่งแบบพี่ตูน วิ่งแบบพี่ตูน
Run like Phi Toon run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run
เวลาตำรวจมาวิ่งแบบพี่ตูน
When the police come, run like Phi Toon
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
Run Run Run Run Run Run Run Run






Attention! Feel free to leave feedback.