Lyrics and translation Youngmindtrip feat. Will Rosey - Angel Wings (feat. Will Rosey)
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
We
could
go
in
the
back
Мы
могли
бы
зайти
сзади.
I
can
play
you
all
my
tracks
Я
могу
сыграть
тебе
все
свои
треки.
Girl,
I
hope
you
don't
laugh
Девочка,
надеюсь,
ты
не
будешь
смеяться.
Cause
then
this'll
be
my
last
Потому
что
тогда
это
будет
мой
последний
раз.
Time,
that
I
ever
relax
Время,
когда
я
когда-нибудь
расслабляюсь
On
your
love,
I'll
relapse
Клянусь
твоей
любовью,
у
меня
будет
рецидив.
But
girl
I
see
that
(See
that)
Но,
девочка,
я
вижу
это
(вижу
это).
It
ain't
like
it
used
to
be
Все
не
так,
как
было
раньше.
Yeah
you
meant
the
world
when
you
was
new
to
me
Да
ты
значил
для
меня
целый
мир
когда
был
новичком
Then
I
got
the
word
that
you
were
using
me
А
потом
до
меня
дошли
слухи,
что
ты
меня
использовала.
Fuck
that,
there
ain't
no
abusing
me
К
черту
все
это,
меня
никто
не
оскорбляет
I
just
wanna
girl
where
there
is
no
history
Я
просто
хочу
девушку
там
где
нет
истории
I
just
wanna
know
if
the
world
would
miss
me
Я
просто
хочу
знать
будет
ли
мир
скучать
по
мне
I
just
wanna
girl
where
there
is
no
history
Я
просто
хочу
девушку
там
где
нет
истории
I
just
wanna
know
if
the
world
would
miss
me
Я
просто
хочу
знать
будет
ли
мир
скучать
по
мне
Falling
in
love
is
just
a
deathwish
Влюбиться-это
просто
желание
смерти.
Women
make
my
head
spin
От
женщин
у
меня
кружится
голова
I'm
feelin
so
dejected
Я
чувствую
себя
такой
подавленной
These
people
don't
get
it
Эти
люди
этого
не
понимают.
Maybe,
this
ain't
been
depicted
Может
быть,
это
не
было
изображено.
Maybe,
all
of
my
wounds
are
self-inflected
Может
быть,
все
мои
раны
вызваны
самим
собой.
I
guess
I
should
admit
it
Думаю,
я
должен
признать
это.
I'm
the
fucking
problem,
yeah
Я-чертова
проблема,
да
Yeah
I'm
the
fucking
problem
Да,
я-гребаная
проблема,
Na-name
a
drug
I
got
one
на-назови
наркотик,
который
у
меня
есть.
I
don't
know
how
to
cope,
yuh
Я
не
знаю,
как
справиться
с
этим,
да
And
there
ain't
no
other
opinions
И
других
мнений
нет.
I
know
the
devil's
watching
me
Я
знаю,
что
дьявол
наблюдает
за
мной.
When
I'm
off
the
shits
I
can't
feel
a
thing
Когда
я
в
отключке,
я
ничего
не
чувствую.
I
just
want
someone
to
hold
me
Я
просто
хочу,
чтобы
кто-нибудь
обнял
меня.
Please
just
take
me
back
to
2016
Пожалуйста,
просто
верните
меня
в
2016
год.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
I
got
the
magic
on
me
I'm
a
wizard
Я
обладаю
магией
я
волшебник
Cast
a
spell
on
my
heart,
yeah
it
fizzles
Заколдуй
мое
сердце,
да,
оно
шипит.
Some
shit
happened
and
yeah
I'm
vulnerable
Случилось
какое
то
дерьмо
и
да
я
уязвима
So
I
cop
some
shit
to
cope
Так
что
я
копаю
кое-какое
дерьмо,
чтобы
справиться
с
ним.
Shorty
talking
to
someone
new
I
just
heard
Коротышка
разговаривает
с
кем
то
новым
я
только
что
слышал
Doesn't
matter
to
me
I
got
the
coat
that's
fur
Для
меня
это
не
имеет
значения,
у
меня
есть
меховое
пальто.
I
hate
that
she
makes
me
feel
this
way
Я
ненавижу
то,
что
она
заставляет
меня
чувствовать
себя
так.
So
I'm
bout
to
catch
a
fade
Так
что
я
вот
вот
увижу
увядание
I
feel
like
an
IG
filter
Я
чувствую
себя
ИГ-фильтром.
She
take
my
breath
away
like
she
a
killer
От
нее
у
меня
захватывает
дух,
как
от
убийцы.
Pull
up
to
the
function
in
the
Model
S
Подтянитесь
к
функции
в
модели
S
Shorty
want
me,
that's
just
a
guess
Коротышка
хочет
меня,
это
только
предположение.
I
don't
give
a
fuck,
but
you
know
I
do
Мне
плевать,
но
ты
же
знаешь,
что
мне
плевать.
It
makes
me
feel
like
a
fool
Это
заставляет
меня
чувствовать
себя
дураком.
I
can't
really
think
so
I
can't
solve
my
problems
Я
не
могу
думать,
поэтому
не
могу
решить
свои
проблемы.
And
no
one
can
help
me
И
никто
не
может
мне
помочь.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
Hearing
voices
in
my
bed,
I
wish
that
I
could
sleep
Слыша
голоса
в
своей
постели,
я
жалею,
что
не
могу
уснуть.
She
was
lookin
out
for
me,
so
I
ripped
her
angel
wings
Она
присматривала
за
мной,
и
я
оторвал
ей
крылья
ангела.
I
can't
go
to
sleep
cause
I've
been
dreaming
of
your
face
Я
не
могу
заснуть,
потому
что
мне
снится
твое
лицо.
Ripped
off
your
wings,
now
you
can't
fly
away
Оторвал
тебе
крылья,
теперь
ты
не
можешь
улететь.
You're
trapped
here
with
me,
live
forever
in
this
cage
Ты
заперт
здесь
со
мной,
живешь
вечно
в
этой
клетке.
Yeah,
we'll
be
together
till
the
grave
Да,
мы
будем
вместе
до
самой
могилы.
I
don't
give
a
fuck
but
you
know
I
do
Мне
плевать,
но
ты
знаешь,
что
мне
плевать.
It
makes
me
feel
like
a
fool
Это
заставляет
меня
чувствовать
себя
дураком.
I
can't
really
think
so
I
can't
solve
my
problems
Я
не
могу
думать,
поэтому
не
могу
решить
свои
проблемы.
And
no
one
can
help
me
И
никто
не
может
мне
помочь.
I
know
the
devil's
watching
me
Я
знаю,
что
дьявол
наблюдает
за
мной.
When
I'm
off
the
shits
I
can't
feel
a
thing
Когда
я
в
отключке,
я
ничего
не
чувствую.
I
just
want
someone
to
hold
me
Я
просто
хочу,
чтобы
кто-нибудь
обнял
меня.
Please
just
take
me
back
to
2016
Пожалуйста,
просто
верните
меня
в
2016
год.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Youngmindtrip
Attention! Feel free to leave feedback.