Younha - How U doing - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Younha - How U doing




How U doing
How U doing
뭐랄까
I wonder
구름이 걷히고 운이 좋으면
When the clouds part and I'm lucky
투명한 조각의 무지개처럼
Like a piece of transparent rainbow
떠올라 있었어
Maybe I'll be able to think of us
그때 우리를
Back then
인연은
Our bond
우연히도 다가와 떠나가고
Approached and left by coincidence
노력할수록 상처가 되어서
And became a wound the more I tried
이런 내가 됐지만
Now I'm like this
마음에 마음을 가누려 애를 쓰던
I tried to control my heart
아이를 안아줄 어른이 되었다는
I've become an adult who can embrace a child
자랑스러워
It makes me proud
가끔은 막막해도 견디고
Sometimes it's vague, but I hold on
내일을 위해 잠이 알아
In order to fall asleep, I know I must
이젠 울지 않거든
I don't cry anymore
How you doing
How you doing
지내 그랬으면
I hope you're doing well
실수였던 말들에 아프지 말고
Don’t be hurt by my mistaken words
돌아갈 없어도 기억하고 있어
Even if we can't go back, I remember
마음 깊은 곳에 있어
They’re in my heart
Where′re you going
Where′re you going
지금쯤 함께였다면
If we were together now
좋았겠다 생각해
I think it would be nice
그래도 어떤 이유가 있을 거야
But there must be a reason
모쪼록 좋아
I’m fine now
너도 지냈으면
I hope you're doing well too
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
How you doing
How you doing
지내 그랬으면
I hope you're doing well
실수였던 말들에 아프지 말고
Don’t be hurt by my mistaken words
돌아갈 없어도 기억하고 있어
Even if we can't go back, I remember
마음 깊은 곳에 있어
They’re in my heart
Where're you going
Where're you going
지금쯤 함께였다면
If we were together now
좋았겠다 생각해
I think it would be nice
그래도 어떤 이유가 있을 거야
But there must be a reason
모쪼록 좋아
I’m fine now
너도 지냈으면
I hope you're doing well too
마음에 마음을 가누려 애를 쓰던
I tried to control my heart
아이를 안아줄 어른이 되었다는
I've become an adult who can embrace a child
자랑스러워
It makes me proud
가끔은 막막해도 견디고
Sometimes it's vague, but I hold on
내일을 위해 잠이 알아
In order to fall asleep, I know I must
이젠 울지 않거든
I don't cry anymore






Attention! Feel free to leave feedback.