Lyrics and translation Younsss - Jeune sans Faille
Perdu
dans
mes
pensées
mes
écouteurs
dans
le
bus,
on
s'est
Потерянный
в
моих
мыслях,
мои
наушники
в
автобусе,
мы
встретились
Fixé
comme
des
pantins
guidés
par
la
musique
Закрепленные
как
марионетки,
управляемые
музыкой
J'aspire
à
devenir
quelqu'un
Я
стремлюсь
стать
кем-то
Ma
musique
vit
dans
certains
Моя
музыка
живет
в
некоторых
Comme
à
la
maison
j'en
roule
un
et
j'suis
faya
Как
дома,
я
катаюсь
на
одном,
и
я
фая
Transcendant
la
mélo
te
laisse
dans
le
fire
Трансцендентное
веселье
оставляет
тебя
в
огне
L'allégorie
de
la
vie
c'est
Аллегория
жизни-это
Tout
dépend
d'comment
t'es
visser
Все
зависит
от
того,
как
ты
выглядишь
Allez
suis
moi
viens
on
est
15
dans
l'fond
Давай,
следуй
за
мной,
давай,
нас
15
на
заднем
плане
Dominer
la
pièce
le
faire
sans
prétention
Доминировать
в
комнате,
сделать
ее
неприхотливой
Elle
a
pris
ma
main
pleine
de
précaution
Она
осторожно
взяла
меня
за
руку
J'ai
pas
su
gagner
son
attention
Мне
не
удалось
завоевать
его
внимание
La
fougue
et
la
ferveur
dis
moi
Пыл
и
пыл,
скажи
мне
Être
avec
un
rappeur
elle
le
vit
mal
Быть
с
рэпером
ей
тяжело,
она
переживает
это
Euphorie
dans
la
peur
j'étais
si
bas
Эйфория
в
страхе,
я
был
так
низок
Mais
t'as
su
me
calmer
dans
mon
sillage
Но
ты
сумел
успокоить
меня
на
моем
пути
T'étais
ma
dystopie
tu
m'as
dit
s'teuplait
Ты
был
моей
антиутопией,
ты
сказал
мне,
было
ли
весело
Laisse-moi
du
temps
tu
sais
le
vide
m'oppresse
Дай
мне
немного
времени
ты
знаешь
пустота
угнетает
меня
Dans
la
suite
d'hôtel
Tous
les
vices
toquaient
В
гостиничном
номере
все
пороки
были
затронуты
À
tes
côtés
j'aurais
pu
prendre
10
ans
ferme
На
твоей
стороне
я
мог
бы
продержаться
10
лет
твердо
Mais
l'éclipse
m'empêche
d'avancer
Но
затмение
мешает
мне
двигаться
дальше
Et
la
nuit
m'apaise
à
mort
И
ночь
успокаивает
меня
до
смерти
Quand
le
vide
m'invite
à
penser
Когда
пустота
побуждает
меня
думать
Je
ne
me
retourne
qu'après
l'effort
Я
оборачиваюсь
только
после
усилия
Si
le
châtiment
est
si
doux
Если
наказание
так
сладко
Nous
deux
blottis
dans
un
igloo
Мы
двое
обнимаемся
в
иглу
On
s'est
sectionnés,
je
ne
pensais
plus
Мы
расстались,
я
больше
не
думал
Nos
visages
ont
pâli
la
liqueur
s'est
bu
Наши
лица
побледнели,
ликер
был
выпит
Se
revoir
dans
l'bus,
recréer
cette
histoire
Увидимся
снова
в
автобусе,
воссоздадим
эту
историю
Donner
de
l'importance
à
des
choses
dérisoires
Придавать
значение
ничтожным
вещам
Sur
la
prod
moi
je
vogue
О
продукте
я
веду
моду
J'aimais
trop
le
faire
quand
Мне
слишком
нравилось
делать
это,
когда
Je
touchais
ses
cheveux
bercés
par
son
regard
persan
Я
касался
ее
волос,
убаюканный
ее
персидским
взглядом
L'humanité
perd
sens,
seul
mon
cœur
se
persuade
Человечество
теряет
смысл,
только
мое
сердце
убеждает
себя
Le
regard
de
mama
les
émotions
me
traverse
Взгляд
мамы,
эмоции
пронизывают
меня
насквозь
On
a
fait
le
vide
sans
parler
Мы
ушли
в
пустоту,
не
разговаривая
J'ai
revu
mes
ambitions
à
la
baisse
Я
пересмотрел
свои
амбиции
в
сторону
понижения
Allonge-toi
revis
ce
moment
damné
Ложись,
снова
переживи
этот
проклятый
момент
Le
parapluie
avait
comblé
l'averse
Зонтик
перекрыл
ливень
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
On
est
que
des
passes
temps
Мы
просто
проводим
время
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
Plus
rien
ne
m'arrête
Меня
больше
ничто
не
останавливает
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
J'en
ai
rien
à
péter
Мне
плевать
на
это
Je
m'sens
faya
Я
чувствую
себя
фая
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
On
est
que
des
passes
temps
Мы
просто
проводим
время
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
Plus
rien
ne
m'arrête
Меня
больше
ничто
не
останавливает
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
J'en
ai
rien
à
péter
Мне
плевать
на
это
Je
m'sens
faya
Я
чувствую
себя
фая
J'regarde
mon
agenda
y'a
des
choses
qui
sont
prévues
Я
просматриваю
свой
ежедневник,
там
есть
вещи,
которые
запланированы
J'dois
remplir
des
morceaux
combler
les
salles
Мне
нужно
заполнить
части,
заполнить
комнаты
Gérer
la
pression
de
milliers
de
fans
Справиться
с
давлением
тысяч
фанатов
Et
les
jugements
de
valeurs
И
ценностные
суждения
C'est
Younsss
qui
te
raconte
l'histoire,
mais
Это
Юнссс
рассказывает
тебе
историю,
но
Jamais
plus
tu
n'vas
l'écouter
Никогда
больше
ты
не
будешь
это
слушать
Elle
déboule
en
soirée,
belle
et
élégante
Она
выходит
вечером,
красивая
и
элегантная
Elle
revoit
sa
vie
elle
m'a
dit
qu'elle
avait
d'la
chance
Она
переживает
свою
жизнь
заново,
она
сказала
мне,
что
ей
повезло
Elle
rêve
de
palace
et
de
vie
dorée
genre
Она
мечтает
о
дворце
и
Золотой
жизни,
вроде
Celui
qu'elle
a
vu
dans
le
clip
de
Julien
Doré
Тот,
кого
она
видела
в
клипе
Жюльена
Доре
C'est
un
truc
de
ouf,
j'pensais
pas
être...
laisse
tomber
Это
какая-то
ерунда,
я
не
думал,
что
я...
брось
это
On
s'est
Abandonné
à
nos
désirs,
vivante
désillusion
Мы
отдались
своим
желаниям,
живому
разочарованию
Comme
un
pressentiment
de
perdre
ma
vision
Как
предчувствие
потери
моего
зрения
Redonner
du
plaisir,
accomplir
ma
mission
Возвращать
удовольствие,
выполнять
свою
миссию
Le
regard
s'est
froissé
pali
par
le
temps
Взгляд
помялся,
бледный
от
времени
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
On
est
que
des
passes
temps
Мы
просто
проводим
время
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
Plus
rien
ne
m'arrête
Меня
больше
ничто
не
останавливает
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
J'en
ai
rien
à
péter
Мне
плевать
на
это
Je
m'sens
faya
Я
чувствую
себя
фая
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
On
est
que
des
passes
temps
Мы
просто
проводим
время
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
Plus
rien
ne
m'arrête
Меня
больше
ничто
не
останавливает
Jeune
sans
faille
Безупречный
молодой
J'en
ai
rien
à
péter
Мне
плевать
на
это
Je
m'sens
faya
Я
чувствую
себя
фая
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): François Contrepas
Attention! Feel free to leave feedback.